•     •   7 min read

KWA Sound Production : La manière dont Worksection nous a aidés à suivre les délais et à éliminer le chaos.

À pro­pos de nous

KWA Sound Pro­duc­tion est un stu­dio offrant un cycle com­plet de pro­duc­tion sonore pour des films, des séries, des jeux et de la pub­lic­ité. De plus, nous four­nissons du matériel sonore sur les lieux de tour­nage où nos entre­pris­es clientes peu­vent engager nos spé­cial­istes en enreg­istrement et en traite­ment sonore. Notre tra­vail com­prend l’en­reg­istrement prin­ci­pal et les voix off des per­son­nages, les effets spé­ci­aux et même les sons quo­ti­di­ens à l’écran.


Plus de 80 % des séries et films ukrainiens ont été pro­duits et enreg­istrés avec l’as­sis­tance de nos spé­cial­istes, et les pro­duits ont été pub­liés après avoir été retra­vail­lés par KWA Sound Pro­duc­tion. Le tra­vail du stu­dio est un con­voyeur con­tinu trai­tant con­stam­ment plus de 50 épisodes. Une fois que nous ter­mi­nons un pro­jet, un nou­veau arrive.

Nous avons une grande équipe divisée en 3 départe­ments principaux.

KWA Sound Pro­duc­tion implique actuelle­ment des acteurs de dou­blage tra­vail­lant sur des sites et dans des stu­dios, ain­si que des ingénieurs du son et des artistes foley. Le départe­ment que je dirige est en charge de la pro­duc­tion de séries télévisées. Il s’oc­cupe du post-traite­ment sonore. C’est ici que les voix des acteurs acquièrent ce son pro­fond, digne du cinéma.


Le départe­ment foley est respon­s­able de ce qui né vient même pas à l’e­sprit du spec­ta­teur moyen en regar­dant son film ou sa série préférée. Lorsque le per­son­nage prin­ci­pal prend les clés du véhicule sur la table, le métal des clés frap­pant le corps en bois de la table tintinnab­ulera d’une manière spé­ci­fique. Lors du tour­nage, de tels sons sont assez plats puisque c’est le per­son­nage qui est au cen­tre de l’attention.

Pour inté­gr­er de tels sons dans la pro­duc­tion ciné­matographique, le micro­phone doit être placé près de la source sonore, ce qui est en réal­ité impos­si­ble. Pour pal­li­er cette carence, des sons sim­i­laires sont enreg­istrés par l’artiste foley au stu­dio KWA Sound Pro­duc­tion. Les artistes foley se spé­cialisent dans l’ex­trac­tion des sons à par­tir d’ob­jets quo­ti­di­ens pour les ajouter au proces­sus de post-production.


Opti­mi­sa­tion des performances

Au départ, nous util­i­sions des tableaux Excel et des dis­cus­sions, peut-être comme toutes les entreprises.

Les tableaux nous ont sauvés lorsque nous devions gér­er plusieurs pro­jets en par­al­lèle. Quelque temps plus tard, nous avions telle­ment de pro­jets que les tableaux né pou­vaient plus con­tenir toutes les infor­ma­tions. De plus, l’en­tre­prise a recruté plus de spécialistes.

Nous avons déplacé notre com­mu­ni­ca­tion vers des mes­sageries per­me­t­tant même l’échange de fichiers. Tout allait bien jusqu’à ce que les dis­cus­sions devi­en­nent un fouil­lis. Les gars postaient des extraits de films dans les groupes de dis­cus­sion et par­laient de pho­tos Inter­net pen­dant les heures de tra­vail. Dans ce con­texte, des infor­ma­tions utiles et impor­tantes sont perdues.

Nous avions besoin d’un site où nous pour­rions cer­taine­ment nom­mer un spé­cial­iste pour une activ­ité pré­cise afin que le reste de l’équipe puisse le voir. Il est égale­ment essen­tiel de pou­voir partager les détails des tâch­es et y laiss­er des commentaires.

Ain­si, l’idée est née de chercher un out­il de ges­tion de pro­jet pro­fes­sion­nel qui pour­rait englober toutes les dis­cus­sions et tâch­es du processus.



La manière dont nous avons sélec­tion­né notre ges­tion­naire de tâches

Il y a de bonnes solu­tions jusqu’à présent. Nous avons envis­agé des sys­tèmes pro­posés par des entre­pris­es étrangères, mais ils avaient telle­ment de fonc­tions floues, et de plus, les langues russe et ukraini­enne n’é­taient pas disponibles.

Nous avons regardé des avis sur divers pro­grammes, essayé quelque chose par nous-mêmes, mais c’est finale­ment Work­sec­tion que nous avons choisi. Nous avons été attirés par la sim­plic­ité de ce sys­tème. Nous n’avions pas besoin de pass­er beau­coup de temps à tout com­pren­dre. La tâche prin­ci­pale de tout ges­tion­naire de tâch­es est de sim­pli­fi­er et d’ac­célér­er le tra­vail rou­tinier pour la ges­tion des proces­sus. C’est ce dans quoi Work­sec­tion excelle.

En regar­dant vers l’avenir, je dirai que la fonc­tion­nal­ité nous a égale­ment fait du bien. Mal­gré la sim­plic­ité, ce sys­tème nous aide à gér­er de nom­breux pro­jets, alors que notre équipe est com­posée de plus de 30 personnes.

Adap­ta­tion de l’équipe

Il a même sauvé cer­taines per­son­nes, car l’ensem­ble de la liste de choses à faire était per­son­nelle­ment acces­si­ble à cha­cun. Il n’é­tait plus néces­saire de tout garder en tête, on pou­vait plutôt ouvrir Work­sec­tion et voir ce qui devait être fait.

Mais il y a un petit hic. Nous avons vrai­ment de braves arti­sans sur le ter­rain dont les proces­sus fonc­tion­nent automa­tique­ment depuis de nom­breuses années. Ces per­son­nes né doivent pas être stricte­ment con­trôlées, elles utilisent donc Work­sec­tion unique­ment pour voir ce qui doit être fait et mar­quer ce qui a été fait. Cela nous aide à éval­uer l’a­vance­ment glob­al du projet.


Notre prin­ci­pale instru­men­tal­ité dans le système

Il né nous a fal­lu pas plus de 2 semaines pour nous habituer à tous les proces­sus. Cer­taines per­son­nes ont com­mencé à tra­vailler immé­di­ate­ment via Work­sec­tion, et d’autres ont mis un cer­tain temps, mais sont tout de même arrivées à la con­clu­sion que c’est utile et pratique.

Même main­tenant, nous fixons des tâch­es ver­bales sim­ples les uns aux autres. Mais tout ce qui est essen­tiel est désor­mais con­signé dans Work­sec­tion comme tâch­es. Pour notre tra­vail, nous tirons par­ti des fonc­tions suiv­antes du système :

  • Pro­jets, tâch­es et sous-tâches

L’outil prin­ci­pal de l’en­tre­prise est la liste des tâch­es. L’a­van­tage de Work­sec­tion est que le sys­tème trans­forme la hiérar­chie com­plexe des tâch­es en une liste sim­ple avec des fil­tres pratiques.

Un pro­jet est un dossier pour les tâch­es. Nous créons un pro­jet séparé pour chaque client. Nous en avons besoin pour uni­fi­er l’équipe autour d’une com­mande client.



Pour chaque tâche, un respon­s­able doit être nom­mé, sa date lim­ite et sa pri­or­ité doivent être définies, la tâche doit être éti­quetée, un cahi­er des charges doit être rédigé et des fichiers doivent être joints. Et ce qui est super, des sous-tâch­es et des listes de con­trôle peu­vent être attachées à la tâche.


Les listes de con­trôle con­stituent une his­toire à part. Elles sont sim­i­laires à une liste de cours­es dans laque­lle vous ray­oûtez les élé­ments com­plétés. La liste des tâch­es mon­tre à tout le monde les élé­ments exacts rem­plis, qui les a rem­plis et quand.


  • Délais

Le suivi des délais est impor­tant pour nous. Le client souhaite obtenir un pro­duit fini et fixe donc des délais précis.

Tous les délais sont déjà con­nus au stade de la plan­i­fi­ca­tion, immé­di­ate­ment après récep­tion d’un nou­veau pro­jet. À ce moment-là, nous tirons avan­tage de notre com­préhen­sion du temps néces­saire à chaque proces­sus. Le dou­blage de plusieurs épisodes peut pren­dre une semaine, la créa­tion d’ef­fets et de bruits – 1 à 2 semaines. De tels délais de tâch­es sont indiqués dans Worksection.

Le chef de pro­jet peut plan­i­fi­er intel­ligem­ment le tra­vail par délais, et l’em­ployé sait tou­jours les délais : quelle tâche doit être effec­tuée et quand.

  • Dia­gramme de Gantt

C’est le deux­ième out­il le plus impor­tant que nous util­isons pour visu­alis­er notre avance­ment. Le dia­gramme mon­tre les délais de chaque tâche, sa pri­or­ité et le respon­s­able. Tout est vis­i­ble d’un coup d’œil.


Ce qui est encore plus impor­tant, c’est que le dia­gramme per­met de définir des dépen­dances entre les tâch­es. Lorsque vous avez un cycle de proces­sus géré par toute l’équipe, vous pou­vez établir une séquence de tâch­es. Ain­si, une fois que la Tâche A « Enreg­istrement de voix-off » est ter­minée, la Tâche B « Réen­reg­istrement de voix-off » s’ou­vri­ra automatiquement.



  • Pri­or­ités

Nous définis­sons des pri­or­ités pour mar­quer les tâch­es prin­ci­pales et sec­ondaires. C’est une fonc­tion sim­ple, mais elle nous aide à organ­is­er une longue liste de tâch­es et à établir une hiérar­chie de nos actions.



Com­ment Work­sec­tion nous a aidés

Lorsque nous avons com­mencé à recevoir plus de pro­jets, et que l’en­tre­prise s’est dévelop­pée avec de nou­veaux spé­cial­istes, l’am­biguïté et le man­qué de clarté sont devenus fréquents. Cer­taines per­son­nes oubli­aient de soumet­tre des rap­ports, d’autres mal com­pre­naient les tâch­es et pou­vaient même per­dre une journée de travail.

Work­sec­tion nous a aidés à amélior­er notre com­mu­ni­ca­tion et à rétablir l’or­dre. Main­tenant, per­son­ne n’écrit plus de notes dans des car­nets per­son­nels ou né colle des auto­col­lants sur le bureau. Toutes les infor­ma­tions néces­saires sont main­tenant sur l’ordinateur.
Les mes­sageries sont dev­enues ce pour quoi elles ont été conçues : des appli­ca­tions per­son­nelles. Des mes­sageries comme Telegram con­vi­en­nent par­faite­ment pour com­mu­ni­quer avec des proches, lire des nou­velles ou inviter un col­lègue à déje­uner. Mais dans la rou­tine de tra­vail, les mes­sageries de tâch­es mènent au chaos. Avec Work­sec­tion, les proces­sus opéra­tionnels sont dis­cutés immé­di­ate­ment dans la tâche :


Pour qui Work­sec­tion est conçu


Il est conçu pour toute entre­prise com­posée de plus de 5 per­son­nes s’oc­cu­pant de 2 – 3 pro­jets ou plus. Lorsque des tableaux sim­ples et des dis­cus­sions n’é­taient plus suff­isants, KWA Sound Pro­duc­tion a opté pour Work­sec­tion. Pour l’in­stant, nous gérons plus de 80 épisodes en pro­duc­tion, que nous suiv­ons et super­vi­sons grâce à ce service.

Work­sec­tion est une solu­tion sim­ple qui né néces­site aucune pré­pa­ra­tion ou d’autres fonc­tion­nal­ités spé­ci­fiques de ges­tion de pro­jet pour commencer.




Je souhaite à l’équipe de Work­sec­tion de con­tin­uer à prospér­er. Con­tin­uez à évoluer pour aider les entre­pris­es à devenir plus pro­duc­tives et à faciliter le tra­vail des gens.

Au nom de KWA Sound Pro­duc­tion, nous souhaitons à toutes les per­son­nes de regarder plus de bons films, de prof­iter de leur vie et de tra­vailler efficacement.

esc
Partager sur
или
École PM
Les disruptions des délais sont l'un des problèmes les plus courants en gestion de projet. Selon des données de Wellingtone, seulement 29 % des projets sont terminés à temps. Cela se produit non seulement...
21 juillet 2025   •   8 min read
École PM
Avez-vous déjà eu un besoin urgent de trouver une présentation — mais elle n'est nulle part à trouver dans le chat, l'email ou sur le disque? Les fichiers de travail sont éparpillés partout : dans les...
15 juillet 2025   •   7 min read
École PM
Les services en ligne pour la gestion de projets aident à éviter le chaos dans les tâches et à se concentrer sur les résultats. Ainsi, une augmentation de la productivité grâce aux outils numériques est...
30 juin 2025   •   12 min read
Commencez maintenant
Veuillez entrer votre véritable email 🙂