À propos de TIW : DROTR, le premier service de visioconférence avec fonction de traduction automatique en temps réel, peut être considéré comme le porte-drapeau actuel de TIW. Jusqu’à présent, DROTR est un messager pleinement opérationnel capable de traduire une conversation dans 44 langues en mode appel et dans 100 langues en mode chat.
- L’équipe est composée de plus de 70 personnes.
- La société opère dans 5 pays.
- 12 partenaires.
- Développe et promeut 7 produits innovants.
Outil et assistant
Lorsque vous évaluez Worksection comme n’importe quel autre gestionnaire de tâches, il est important de comprendre — c’est un instrument. Et vous devez principalement apprendre à utiliser tout instrument, de plus – pas seulement techniquement, mais en ajustant correctement l’ensemble de la politique comptable de l’entreprise. Pour un travail efficace, vous devez combiner les approches dans tous les départements, de n’importe quel membre de l’équipe, afin que cet instrument convienne au travail quotidien et actif.
Personne n’aime le reporting supplémentaire. Et le leader doit transmettre que Worksection = assistant. Et il est finalement difficile de retenir en mémoire tout ce qui doit être fait. Mais lorsque vous voyez les tâches et les priorités, vous n’avez aucun doute sur ce qui doit être fait et quand.

Pour moi, en tant que leader, il est toujours important et pratique de connaître l’état de toutes les tâches et de recevoir des messages sur toutes les mises à jour en temps utile.

Des ressources telles que Worksection permettent d’économiser du temps, et il est difficile de le surestimer. Parce qu’en passant par les étapes de l’étude à l’utilisation active permanente, vous comprenez leur importance cruciale. Nous ignorons souvent les inconvénients tant qu’ils existent. Ils semblent faire partie de la routine due. Mais, dès que vous vous en débarrassez, vous réalisez pleinement le fait de l’entrave.
En fait, si Worksection cessait de fonctionner pour une raison quelconque, le chaos se produirait.
N’importe quel gestionnaire de tâches peut être comparé à un système circulatoire sanguin avec un échange de données constant, avec des tâches transmises d’une personne à une autre. L’automatisation de ces processus les accélère et améliore leur efficacité.
Nous savons ce pour quoi nous devons lutter
Nous avions l’habitude d’être uniquement impliqués dans le développement. Mais maintenant, notre champ d’activités est beaucoup plus large. Il est nécessaire d’ajuster les ventes, d’optimiser les processus de développement, d’impliquer activement les outils de marketing et de relations publiques. Les questions techniques sont combinées avec des problèmes juridiques, organisationnels et de recrutement, etc. Chaque projet a cette nature. De plus, étant donné que tous nos produits sont interconnectés, et que chaque produit est un consommateur d’un autre, alors le besoin de contrôle automatique des projets devient plus qu’évident.
La communication interne est inévitable. Dans les grandes entreprises, des départements entiers s’occupent de questions telles que les relations publiques internes, les publications d’entreprise, etc. Notre équipe est encore trop petite pour cela, mais nous reconnaissons que nous devons avancer dans cette direction. Il est important que les personnes ayant compris un produit puissent également naviguer dans les autres, avec la connaissance des activités de l’entreprise, de sa motivation et de ses réalisations, car nous formons un tout intégré.
Chaque produit est géré par une équipe distincte, et nous n’avons pas toujours le temps de partager l’expérience entre nous. Chacun a ses propres succès et réalisations, certains ont des problèmes, d’autres ont réussi à les résoudre. Nous essayons donc de traiter ces incohérences. Nous avons même embauché un manager spécial responsable uniquement de l’administration dans Worksection : pour superviser l’achèvement des tâches, pour surveiller et compiler des rapports… En réalité, nous gérons toutes les affaires via WS, sauf pour le développement informatique. Cela a certaines spécificités, et nous agissons un peu différemment.
Mais qui est impeccable ?
L’utilisation active de Worksection implique non seulement un usage direct du système, mais aussi un contact constant avec les développeurs, car chaque client de WS a des exigences individuelles, et chacun doit configurer le programme pour s’adapter afin de travailler de manière plus pratique et efficace.
Pour les rapports, nous avons besoin que les statuts des tâches soient clairement définis. Par exemple, si une tâche a été assignée, et ensuite la décision de l’implémenter a été reconsidérée, ou si elle n’est plus importante, que doit-on en faire ? Si nous la fermons, elle apparaîtra dans le rapport comme complétée. Si nous la supprimons, le temps consommé né sera pas comptabilisé. Nous proposons d’introduire le bouton “fermé comme annulé”. Je pense que ce problème nous concerne tous. De plus, nous avons demandé à nos développeurs de créer un système de rappels pour né pas être contraints d’utiliser des services tiers.
Mais, en évaluant tout cela, ce qu’il faut reconnaître en premier lieu, c’est que Worksection remplit effectivement sa fonction. Nous développons des produits informatiques par nous-mêmes et nous comprenons qu’il est extrêmement difficile de faire quelque chose d’emblée pour que tout le monde l’apprécie, cela nécessite en réalité un énorme investissement de temps. Notre traducteur DROTR peut être critiqué pour certaines lacunes, mais il résout le problème, c’est-à-dire qu’il fait ce qu’on exige principalement de lui.
Considérons, par exemple, le célèbre Skype. Ils ont été lancés en 2003, maintenant ils ont des milliers de programmeurs, et ils font quelque chose chaque jour. 15 ans ! Mais le programme fonctionnait 10 ans, 5 ans auparavant. À quoi sont occupés des milliers de personnes ? Tout le monde impliqué dans l’informatique et les innovations sait que le produit doit toujours être développé.
Nous avons décidé ainsi pour nous-mêmes
Ce n’est pas instantanément que nous avons commencé à travailler avec Worksection, nous avons utilisé d’autres systèmes, les avons étudiés. Il y avait des inconvénients et des points positifs partout.
Depuis que nous nous sommes arrêtés sur WS, le biais ici a toujours été en faveur des avantages.
[VIDÉO:https://youtu.be/c61rLRZYhrs]