Can I just mark important dates for myself in the Calendar?

It is better to use personal calendars, like Google Calendar, for this. Worksection calendar contains only the start and end dates of projects, tasks/ subtasks, and birthdays of employees and clients. If you want to record the date of a certain task completion, then create a task, select the date, and it will automatically be placed in the calendar.