Solutions
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden “AGB”) sowie alle hierin referenzierten und durch Verweis einbezogenen weiteren Bedingungen und Richtlinien bilden eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen (“Sie” oder “Ihr”), entweder als Einzelperson oder im Namen Ihres Arbeitgebers oder einer anderen juristischen Person, die Sie vertreten, und der Worksection LLC (43951196) (Yaroslavsky Lane 7⁄9, Kiew, 04071, Ukraine) (“Worksection”, “wir”, “uns” oder “unser”). Diese AGB regeln den Zugriff auf und die Nutzung von worksection.com sowie aller zugehörigen Websites, die von Worksection betrieben oder verwaltet werden (die “Websites”), sowie die Nutzung und Registrierung für den Worksection-Dienst (der “Dienst”) über die Websites, eine mobile Anwendung oder auf andere Weise. Worksection kann Drittanbieter zur Verarbeitung und/oder Einziehung von Zahlungen beauftragen.
Sollten Sie Ihren Arbeitgeber oder eine andere Organisation vertreten, bestätigen Sie hiermit, dass (i) Sie berechtigt sind, diese AGB im Namen Ihres Arbeitgebers oder der jeweiligen Organisation zu akzeptieren, und dass (ii) Sie nach Kenntnisnahme und Verständnis dieser AGB diese im Namen Ihrer Organisation akzeptieren, wodurch diese rechtlich an die AGB gebunden ist.
Durch die Nutzung der Unternehmens-E-Mail-Adresse Ihres Arbeitgebers bei der Registrierung oder indem Sie als Inhaber/Administrator (wie unten definiert) auftreten, gelten Sie als autorisierter Vertreter Ihres Arbeitgebers.
Indem Sie (i) auf eine Schaltfläche zur Annahme dieser AGB klicken oder (ii) sich registrieren, den Dienst nutzen oder darauf zugreifen, erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden. Sollten Sie mit diesen AGB nicht einverstanden sein oder nicht berechtigt sein, Ihren Arbeitgeber zu binden, nutzen Sie den Dienst bitte nicht.
—
1. UNSER DIENST
1.1 Beschreibung des Dienstes
Worksection ist ein cloudbasiertes Projektmanagement-Tool zur Zusammenarbeit in Teams, das online und über eine mobile Anwendung bereitgestellt wird (der “Dienst”). Bestimmte spezielle Nutzungsbedingungen können für Sie oder Teile des Dienstes gelten. Diese Bedingungen sind durch Verweis einbezogen und bilden einen integralen Bestandteil dieser AGB.
1.2 Änderungen oder Einstellung des Dienstes
Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung Funktionen oder Werkzeuge innerhalb des Dienstes oder der Websites zu ändern oder einzustellen. Falls wesentliche Funktionen des Dienstes nachteilig verändert werden, werden wir Sie darüber informieren.
1.3 Keine Abhängigkeit von zukünftigen Entwicklungen
Ihr Erwerb des Dienstes oder von Drittanbieterdiensten hängt nicht von zukünftigen Funktionen oder Anwendungsentwicklungen ab.
1.4 Altersbeschränkung
Durch die Nutzung des Dienstes erklären und garantieren Sie, dass Sie mindestens 16 Jahre alt sind. Wir behalten uns das Recht vor, einen Altersnachweis zu verlangen.
1.5 Technischer Support und Verfügbarkeit
Wenn Sie ein Enterprise-Abonnement erwerben, erhalten Sie bevorzugten technischen Support und eine garantierte Verfügbarkeit des Dienstes.
2. KONTOREGISTRIERUNG UND ADMINISTRATION
2.1 Kontoerstellung
Zur Nutzung des Dienstes müssen Sie ein Konto (“Konto”) erstellen. Das erste Konto wird automatisch als Kontoinhaber (“Inhaber”) festgelegt.
2.2 Ihre Registrierungsdaten
Sie verpflichten sich, genaue und aktuelle Informationen anzugeben, Ihr Passwort sicher zu verwahren und uns über unbefugten Zugriff umgehend zu informieren.
2.3 Nutzerverifizierung
Wir behalten uns das Recht vor, Identitätsnachweise anzufordern, um den sicheren Zugriff auf Ihr Konto zu gewährleisten.
2.4 Kontoinhaber und Administratoren
Der Inhaber und die Administratoren eines Kontos besitzen weitreichende Berechtigungen, darunter die Verwaltung von Nutzern, den Erwerb oder die Änderung von Abonnements sowie den Zugriff auf und die Kontrolle über Kundendaten.
2.5 Weitere Nutzer
Es gibt verschiedene Nutzertypen innerhalb eines Kontos, darunter Administratoren, normale Nutzer und Gastnutzer. Die jeweiligen Rechte und Funktionen werden durch den Inhaber oder Administratoren festgelegt.
2.6 Verantwortung für Nutzer
Der Kunde ist allein verantwortlich für die Verwaltung der Nutzerrechte und ‑einstellungen sowie für die Aktivitäten der Nutzer innerhalb des Kontos.
3. IHRE KUNDENDATEN
3.1. Kundendaten. Kundendaten sind alle Daten, Dateianhänge, Texte, Bilder, Berichte, personenbezogenen Informationen oder andere Inhalte, die von Ihnen oder einem Nutzer hochgeladen, übermittelt oder anderweitig durch den Dienst verfügbar gemacht und von uns im Auftrag des Kunden verarbeitet werden (die “Kundendaten”). Zur Klarstellung: Anonyme Informationen (wie unten definiert) gelten nicht als Kundendaten. Der Kunde behält alle Rechte, Titel, Interessen und die Kontrolle an den Kundendaten in der Form, in der sie beim Dienst eingereicht wurden. Unter diesen Bedingungen gewährt der Kunde uns eine weltweite, gebührenfreie, eingeschränkte Lizenz zur Nutzung, Verarbeitung, Vervielfältigung, Verteilung, Darstellung, Übertragung und Anzeige der Kundendaten. Soweit die Neustrukturierung von Kundendaten zur Anzeige im Dienst eine Modifikation oder Ableitung darstellt, umfasst diese Lizenz auch das Recht zur Modifikation und Erstellung abgeleiteter Werke. Diese Lizenz wird ausschließlich für folgende Zwecke gewährt: (i) zur Bereitstellung und Aufrechterhaltung des Dienstes; (ii) zur Behebung technischer oder sicherheitsrelevanter Probleme und zur Bearbeitung von Supportanfragen; (iii) zur Untersuchung von Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen oder bei Beschwerden über illegale oder unzulässige Kundendaten; (iv) zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften, Vorladungen oder rechtlicher Verfahren; (v) sofern Sie uns ausdrücklich schriftlich dazu berechtigt haben.
3.2. Verantwortung für die Einhaltung der Kundendaten. Sie garantieren und versichern, dass: (i) Sie alle erforderlichen Rechte, Lizenzen, Zustimmungen und Genehmigungen besitzen, um uns die oben genannten Rechte an Ihren Kundendaten zu gewähren; (ii) die Kundendaten mit unseren Richtlinien übereinstimmen; (iii) Ihre Kundendaten und deren Nutzung weder Patente, Urheberrechte, Markenrechte oder andere Schutzrechte Dritter verletzen, noch gegen Datenschutzgesetze oder sonstige geltende Vorschriften verstoßen.
Außer den in Abschnitt 5 festgelegten Sicherheits- und Datenschutzverpflichtungen übernehmen wir keine Verantwortung für Kundendaten. Sie sind allein für Ihre Kundendaten verantwortlich, einschließlich deren Speicherung, Offenlegung und Nutzung. Worksection überwacht oder moderiert die Kundendaten nicht, sodass keine Ansprüche gegen Worksection geltend gemacht werden können.
3.3. Keine sensiblen Daten. Sie dürfen keine Daten übermitteln, die besonderen gesetzlichen Schutz genießen oder eine spezielle Behandlung erfordern, insbesondere: (i) Datenkategorien, die in Artikel 9 Absatz 1 der EU-Verordnung 2016⁄679 (DSGVO) oder ähnlichen Vorschriften anderer Länder genannt sind; (ii) geschützte Gesundheitsdaten nach dem Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) oder vergleichbaren Regelungen, es sei denn, es wurde eine separate HIPAA-Vereinbarung mit Worksection abgeschlossen; (iii) Kredit‑, Debit- oder sonstige Zahlungsdaten, die unter PCI DSS oder vergleichbare Vorschriften fallen.
4. GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE, LIZENZEN
4.1. Unser geistiges Eigentum. Der Dienst und die Website, einschließlich Software, API, Designs, Texte, redaktionelle Inhalte, Bilder, Illustrationen, Audio- und Videoclips, Logos, Marken und andere Materialien (“Worksection-Materialien”), sind Eigentum von Worksection und dessen Lizenzgebern. Diese Materialien sind durch Urheberrechtsgesetze und andere Schutzrechte geschützt. Worksection behält alle Rechte, Titel und Interessen an den Worksection-Materialien.
4.2. Kundenreferenz. Der Kunde gestattet Worksection, dessen Namen und Logo auf der Worksection-Website und in Marketingmaterialien zu verwenden. Diese Erlaubnis kann jederzeit durch eine Mitteilung an [email protected]widerrufen werden.
4.3. Ihr Nutzungsrecht. Unter Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine nicht-exklusive, nicht-übertragbare, weltweite Lizenz zur Nutzung des Dienstes und der Website, solange Ihr Abonnement aktiv ist.
4.4. Nutzungseinschränkungen. Sie dürfen nicht und dürfen Dritten nicht gestatten: (i) den Dienst weiterzuverkaufen, zu vermieten oder Dritten bereitzustellen; (ii) Sicherheitsmechanismen zu umgehen oder Inhalte unrechtmäßig zu kopieren; (iii) den Quellcode des Dienstes durch Reverse Engineering, Dekompilierung oder andere Methoden zu ermitteln; (iv) den Dienst zu modifizieren, zu verbessern oder abgeleitete Werke daraus zu erstellen; (v) eine unangemessene oder unzumutbare Belastung der Infrastruktur von Worksection zu verursachen; (vi) die Integrität oder Funktionalität des Dienstes oder der Website zu stören; (vii) Worksection-Marken oder Urheberrechtshinweise zu entfernen oder zu manipulieren; (viii) den Dienst für den Wettbewerb mit Worksection zu nutzen; (ix) Dritte zur Verletzung dieser Einschränkungen zu ermutigen.
4.5. Feedback. Nutzer können Vorschläge, Kommentare oder Ideen zum Dienst (“Feedback”) einreichen. Solches Feedback wird Eigentum von Worksection, ohne dass Ansprüche auf Vergütung oder Anerkennung bestehen.
4.6. API-Nutzung. Wir können eine API bereitstellen, die den Zugriff auf den Dienst ermöglicht. Die Nutzung der API unterliegt gesonderten Bedingungen, die Worksection festlegt.
5. DATENSCHUTZ UND SICHERHEIT
5.1. Sicherheit. Worksection implementiert angemessene Sicherheitsmaßnahmen und ‑verfahren, um Ihre Kundendaten zu schützen. Weitere Informationen zu unseren Sicherheitsmaßnahmen und ‑verfahren erhalten Sie, indem Sie uns unter [email protected] kontaktieren. Diese Informationen können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
5.2. Datenschutzrichtlinie.** Im Rahmen der Nutzung des Dienstes und der Websites können wir bestimmte personenbezogene Daten (wie in der Datenschutzrichtlinie definiert) von Ihnen erfassen, darauf zugreifen, sie verwenden und weitergeben. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie, die hier durch Verweis einbezogen wird, um mehr über unsere Datenerhebungs- und Nutzungspraktiken zu erfahren.
5.3. Datenverarbeitungsvereinbarung („DPA“).** Durch die Nutzung des Dienstes akzeptiert der Kunde auch unsere Datenverarbeitungsvereinbarung, die die Verarbeitung personenbezogener Daten (wie beide Begriffe in der DPA definiert sind) im Auftrag des Kunden regelt, sofern diese personenbezogenen Daten der Datenschutz-Grundverordnung 2016⁄679 („DSGVO“) unterliegen.
5.4. Anonyme Informationen.** Ungeachtet anderer Bestimmungen dieser Bedingungen können wir anonyme Informationen („Anonyme Informationen“) über Ihre Nutzung des Dienstes und/oder der Websites sammeln, nutzen und veröffentlichen sowie diese Informationen zur Bereitstellung, Verbesserung und Bewerbung unserer Produkte und Dienstleistungen, einschließlich der Websites und des Dienstes, sowie zu anderen geschäftlichen Zwecken offenlegen. „Anonyme Informationen“ sind Informationen, die keine Identifizierung einer Person ermöglichen, z. B. aggregierte und analytische Daten. Worksection besitzt alle von Worksection gesammelten oder erhaltenen anonymen Informationen.
6. DIENSTE UND LINKS DRITTER
6.1. Drittanbieterdienste. Der Dienst ermöglicht Ihnen die Nutzung und den Erwerb bestimmter Drittanbieterdienste, ‑produkte, ‑anwendungen und ‑tools im Zusammenhang mit dem Dienst. Dazu gehören unter anderem Drittanbieteranwendungen, die über unsere Integrationsangebote verfügbar sind oder die Sie über unsere API verbinden.
6.2. Unabhängige Beziehung. Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir, unabhängig davon, wie Ihnen diese Drittanbieterdienste angeboten werden, lediglich als Vermittlungsplattform zwischen Ihnen und diesen Drittanbieterdiensten agieren. Wir unterstützen solche Drittanbieterdienste nicht und sind in keiner Weise für sie verantwortlich. Ihre Beziehung zu solchen Drittanbieterdiensten und alle Bedingungen, die Ihre Zahlung für und Nutzung dieser Dienste regeln, unterliegen einer separaten vertraglichen Vereinbarung zwischen Ihnen und dem jeweiligen Drittanbieter („Drittanbietervereinbarung“). Wir sind weder Vertragspartner noch verantwortlich für die Einhaltung der Drittanbietervereinbarung durch Sie oder den Drittanbieter.
6.3. Integration mit Drittanbieterdiensten und Ihre Kundendaten. Sie und andere autorisierte Benutzer innerhalb Ihres Kontos können Ihr Konto mit Drittanbieterdiensten integrieren, was den Austausch, die Übertragung und die Änderung von Daten zwischen uns und dem Drittanbieterdienst ermöglicht, einschließlich Kundendaten. Sie erkennen an, dass alle Vorgänge in Bezug auf Ihre Daten, einschließlich Zugriff, Erfassung, Übertragung, Verarbeitung und Speicherung, den Bedingungen der Drittanbietervereinbarung unterliegen. Worksection ist nicht verantwortlich für die Datenverarbeitung oder Sicherheitspraktiken des Drittanbieters.
6.4. Nutzungsbedingungen und Einschränkungen. Sowohl Worksection als auch Drittanbieterdienste können zusätzliche Bedingungen oder Einschränkungen für den Zugriff und die Nutzung bestimmter Drittanbieterdienste festlegen, darunter auch Nutzungsquoten oder Beschränkungen. Diese werden innerhalb des Dienstes oder des Drittanbieterdienstes angezeigt oder Ihnen auf andere Weise mitgeteilt.
6.5. Änderung der Gebühren. Der Kunde erkennt an, dass Worksection die Gebühren für den Dienst von Zeit zu Zeit ändern kann, einschließlich der Einführung neuer Gebühren für zuvor kostenlose Dienste.
6.6. Einstellung eines Drittanbieterdienstes.** Sowohl Worksection als auch der Drittanbieterdienst behalten sich das Recht vor, die Nutzung oder Verfügbarkeit eines Drittanbieterdienstes ohne Angabe von Gründen und ohne Benachrichtigung einzustellen. Eine solche Einstellung kann dazu führen, dass bestimmte Funktionen nicht mehr nutzbar sind.
6.7. Links. Die Websites, der Dienst und/oder Drittanbieterdienste können Links zu Websites Dritter enthalten („Links“), die nicht in unserem Besitz oder unter unserer Kontrolle stehen. Wir übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder Praktiken solcher Drittanbieter-Websites. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Nutzung solcher Websites und für alle Inhalte, die Sie dort veröffentlichen oder weitergeben. Sie entbinden uns ausdrücklich von jeglicher Haftung, die aus Ihrer Nutzung von Drittanbieter-Websites entstehen kann. Wir empfehlen Ihnen, die jeweiligen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser Websites zu lesen.
6.8. Haftungsbeschränkungen. Worksection übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für Links oder Drittanbieterdienste, einschließlich deren Funktionalität, Sicherheit, Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Datenschutzpraktiken und Qualität. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung solcher Dienste erkennen Sie an, dass dies auf eigenes Risiko geschieht und dass Sie allein dafür verantwortlich sind, sicherzustellen, dass diese Dienste Ihren Anforderungen entsprechen.
7. KOSTEN DER DIENSTE UND ZAHLUNGSVERFAHREN
7.1. Die Kosten der Dienste richten sich nach dem Zahlungsplan, den der Kunde zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses wählt und der auf der Webseite worksection.com/price.html angegeben ist.
7.2. Die Mindestlaufzeit für die Bereitstellung der Dienste an Kunden, die eine juristische Person sind und die Zahlung per Banküberweisung leisten, beträgt drei (3) Monate. Daher muss die Mindestzahlung des Kunden mindestens den Kosten für drei Monate der Dienste entsprechen. Der Dienstleister beginnt erst nach vollständiger Zahlung für diesen Zeitraum mit der Bereitstellung der Dienste.
7.3. Der Kunde leistet die vollständige Zahlung, indem er den Betrag über seine Kontoseite im Abschnitt “Zahlungsplan” auf das Konto des Dienstleisters überweist.
7.4. Der Zahlungseingang wird im persönlichen Zahlungskonto des Kunden angezeigt.
7.5. Die Dienste werden nur bereitgestellt, wenn ein positiver Kontostand im persönlichen Zahlungskonto des Kunden vorhanden ist. Der Kunde ist verpflichtet, seinen Kontostand zu überwachen. Das System benachrichtigt den Kunden automatisch fünf (5) Kalendertage vor dem Abbuchungstermin per E‑Mail über die Notwendigkeit einer Kontenaufladung.
7.6. Der Dienstleister ist berechtigt, die Preise für die Dienste und Zahlungspläne einseitig zu ändern. Die geänderten Preise treten an dem in der schriftlichen Mitteilung des Dienstleisters angegebenen Datum in Kraft, jedoch nicht früher als dreißig (30) Kalendertage nach Erhalt der Mitteilung durch den Kunden. Bereits vom Kunden bezahlte Dienste sind von Preisänderungen nicht betroffen.
7.7. Falls der Kunde mit einer Preisänderung nicht einverstanden ist, muss er den Dienstleister innerhalb von fünf (5) Tagen nach Erhalt der Mitteilung schriftlich über seine Ablehnung informieren. Falls keine Einigung erzielt wird, gilt der Vertrag als gekündigt.
7.8. Bei Zahlungen muss der Kunde im Zahlungsdokument den gewählten Zahlungsplan und den Namen des Kontos angeben, das ihm bei der Registrierung zugewiesen wurde. Falls der Verwendungszweck der Zahlung nicht korrekt angegeben wird, ist der Dienstleister berechtigt, die Dienste erst nach Zahlungsbestätigung durch den Kunden bereitzustellen.
7.9. Die Zahlung wird dem Konto zugewiesen, das in den Zahlungsdetails angegeben ist, unabhängig davon, wer die Zahlung vorgenommen hat.
7.10. Der Kunde ist selbst für die Korrektheit seiner Zahlungen verantwortlich. Falls sich die Bankverbindung des Dienstleisters ändert, wird der Kunde schriftlich darüber informiert. Ab diesem Zeitpunkt liegt es in der Verantwortung des Kunden, Zahlungen nur auf die neuen Bankdaten zu leisten.
7.11. Das Zahlungsdatum gilt als der Tag, an dem die Zahlung auf dem Konto des Dienstleisters eingeht.
7.12. Bei einem negativen Kontostand muss der Kunde innerhalb von fünf (5) Werktagen eine Vorauszahlung für den gewählten Abrechnungszeitraum leisten.
7.13. Der Kunden-Account sowie gespeicherte Daten bleiben neunzig (90) Tage nach Eintreten eines negativen Kontostands reserviert. Nach Ablauf dieser Frist ist der Dienstleister berechtigt, das Kundenkonto und die gespeicherten Daten zu löschen.
7.14. Falls der Kunde die Dienste aus Gründen, die nicht vom Dienstleister zu verantworten sind, nicht nutzen kann, und seine vertraglichen Verpflichtungen erfüllt, werden ihm für den Zeitraum der Dienstunterbrechung keine Gebühren berechnet.
8. TESTZEITRAUM, ZAHLUNGSPLAN, STEUERN
8.1. Testzeitraum. Neue Kunden können die Dienste für eine festgelegte Zeit kostenlos testen. Die Dauer des Testzeitraums wird auf worksection.com angegeben und regelmäßig aktualisiert. Nach Ablauf des Testzeitraums muss der Kunde entweder die Nutzung einstellen oder auf einen kostenpflichtigen Plan umsteigen.
8.2. Zahlungsplan. Beim Upgrade auf einen kostenpflichtigen Plan verpflichtet sich der Kunde, den Betrag für den gewählten Abrechnungszeitraum im Voraus zu zahlen. Die aktuellen Preise und Verfügbarkeiten sind auf der offiziellen Webseite angegeben. Falls der Kunde die Zahlung nicht rechtzeitig leistet, ist der Dienstleister berechtigt, das Kundenkonto und den Vertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen.
8.3. Upgrade eines Zahlungsplans. Der Kunde kann jederzeit auf einen höherwertigen Zahlungsplan wechseln. In diesem Fall wird der volle Betrag für den neuen Plan sofort in Rechnung gestellt.
8.4. Steuern. Die Abonnementgebühren verstehen sich exklusive aller anwendbaren Steuern (z. B. Mehrwertsteuer, Umsatzsteuer, Verbrauchssteuer usw.), außer auf das Einkommen des Dienstleisters. Falls der Kunde gesetzlich verpflichtet ist, Steuern von Zahlungen an den Dienstleister einzubehalten, muss er den Dienstleister schriftlich darüber informieren und die Steuerlast selbst tragen.
9. RÜCKERSTATTUNGSRICHTLINIE UND RÜCKBUCHUNG
9.1. Rückerstattungspolitik. Falls der Kunde mit seinem Erstkauf nicht zufrieden ist, kann er den Vertrag innerhalb von 30 Tagen nach dem ersten Kauf schriftlich kündigen. In diesem Fall wird der ungenutzte Teil der bereits gezahlten Abonnementgebühren anteilig erstattet. Die Rückerstattung gilt nur für den ersten Kauf und nicht für Upgrades oder Verlängerungen. Währungsschwankungen oder Gebühren Dritter (z. B. Überweisungsgebühren) werden nicht erstattet.
9.2. Nicht erstattungsfähige Dienste. Bestimmte Dienste können als nicht erstattungsfähig gekennzeichnet sein. In solchen Fällen besteht kein Anspruch auf eine Rückerstattung.
9.3. Rückbuchung (Chargeback). Falls eine Rückbuchung oder eine Ablehnung der Zahlung registriert wird, gilt dies als Vertragsbruch und das Kundenkonto kann deaktiviert oder gekündigt werden. Der Kunde muss alle ausstehenden Beträge und zusätzliche Gebühren für die Rückbuchung bezahlen, bevor er den Dienst wieder nutzen kann.
10. LAUFZEIT, KÜNDIGUNG UND AUSSETZUNG
10.1. Laufzeit
Diese Bedingungen treten mit dem Datum des Inkrafttretens vollständig in Kraft und gelten bis zum Ende des dem Konto zugrunde liegenden Dienstes, unabhängig davon, ob dieser kostenpflichtig oder kostenlos ist, sofern sie nicht gemäß diesen Bedingungen anderweitig gekündigt werden.
10.2. Kündigung aus wichtigem Grund
Sowohl der Kunde als auch wir können den Dienst und diese Bedingungen durch schriftliche Mitteilung kündigen, falls (a) die andere Partei wesentlich gegen diese Bedingungen verstößt und, soweit behebbar, diesen Verstoß nicht innerhalb einer angemessenen Nachbesserungsfrist behebt, die nicht weniger als 10 Tage nach einer schriftlichen Mitteilung der nicht verletzenden Partei betragen darf; oder (b) die andere Partei ihre Geschäftstätigkeit einstellt oder Gegenstand eines Insolvenzverfahrens wird und das Verfahren nicht innerhalb von 45 Tagen abgewiesen wird.
10.3. Kündigung durch den Kunden
Der Kunde kann sein Abonnement des Dienstes durch Stornierung des Dienstes und/oder Löschung des Kontos kündigen, wobei eine solche Kündigung die Verpflichtung des Kunden zur Zahlung der entsprechenden Abonnementgebühren nicht beeinträchtigt, es sei denn, die Kündigung erfolgt innerhalb der Erstattungsfrist. Gemäß Abschnitt 9 oben wird, sofern zwischen dem Kunden und uns nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde, das Wirksamkeitsdatum einer solchen Kündigung am Ende der laufenden Abonnementlaufzeit eintreten, und die Verpflichtung des Kunden zur Zahlung der Abonnementgebühren bis zum Ende dieser Abonnementlaufzeit bleibt in vollem Umfang wirksam, und der Kunde hat keinen Anspruch auf Erstattung für bereits gezahlte Abonnementgebühren.
10.4. Auswirkungen der Kündigung des Dienstes
Bei Kündigung oder Ablauf dieser Bedingungen enden das Abonnement des Kunden und alle ihm hiermit gewährten Rechte, und wir können die Webadresse des Kontos ändern. Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Kunden, die Kundendaten vor einer solchen Kündigung oder einem solchen Ablauf zu exportieren. Falls der Kunde die Kundendaten nicht aus dem Konto gelöscht hat, können wir diese weiterhin speichern und hosten, bis entweder der Kunde oder wir nach eigenem Ermessen diese Kundendaten löschen. Während dieses Zeitraums kann der Kunde den Dienst weiterhin eingeschränkt nutzen, um die Kundendaten zu exportieren (der “Nur-Lese-Modus”). Bitte beachten Sie jedoch, dass wir nicht verpflichtet sind, die Dauer des Nur-Lese-Modus aufrechtzuerhalten; daher kann dieser Zeitraum von uns jederzeit mit oder ohne Mitteilung an den Kunden beendet werden, woraufhin die Kundendaten gelöscht werden. Der Kunde erkennt das Vorstehende und seine alleinige Verantwortung für den Export und/oder die Löschung der Kundendaten vor der Kündigung oder dem Ablauf dieser Bedingungen an, und wir übernehmen daher keine Haftung gegenüber dem Kunden, einem Benutzer oder einem Dritten in diesem Zusammenhang. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, entbindet die Kündigung oder der Ablauf dieser Bedingungen den Kunden nicht von seiner Verpflichtung zur Zahlung fälliger Abonnementgebühren.
10.5. Aussetzung
Unbeschadet unserer oben genannten Kündigungsrechte können wir das Konto und/oder ein Benutzerprofil (einschließlich des Zugriffs darauf) und/oder unseren Dienst in folgenden Fällen vorübergehend aussetzen: (i) wir glauben nach eigenem Ermessen, dass Sie oder ein Dritter den Dienst in einer Weise nutzen, die ein Sicherheitsrisiko darstellen, uns oder einem Dritten Schaden zufügen und/oder eine Haftung für uns oder einen Dritten nach sich ziehen könnte; (ii) wir glauben nach eigenem Ermessen, dass Sie oder ein Dritter den Dienst unter Verstoß gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht nutzen; (iii) die Zahlungsverpflichtungen des Kunden gemäß diesen Bedingungen sind oder werden voraussichtlich überfällig; oder (iv) der Kunde oder einer seiner Benutzer verstößt gegen unsere anderen Richtlinien. Die vorgenannten Aussetzungsrechte gelten zusätzlich zu allen Rechtsmitteln, die uns gemäß diesen Bedingungen und/oder geltendem Recht zur Verfügung stehen könnten.
11. VERTRAULICHKEIT
11.1. Vertrauliche Informationen
Im Zusammenhang mit diesen Bedingungen und dem Dienst (einschließlich dessen Bewertung) kann jede Partei (“Offenlegende Partei”) der anderen Partei (“Empfangende Partei”) nicht-öffentliche Geschäfts‑, Produkt‑, Technologie- und Marketinginformationen offenlegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kundenlisten und ‑informationen, Know-how, Software und andere nicht-öffentliche Informationen, die entweder als solche gekennzeichnet sind oder vernünftigerweise aufgrund der Art der Informationen und der Umstände der Offenlegung als vertraulich verstanden werden sollten, unabhängig davon, ob sie vor oder nach dem Datum des Inkrafttretens offengelegt wurden (die “Vertraulichen Informationen”). Um Zweifel auszuschließen, (i) werden Kundendaten als Vertrauliche Informationen des Kunden betrachtet, und (ii) unsere Website, Dienst, Testdienst und/oder Vorabveröffentlichungsdienste, einschließlich ihrer zugrunde liegenden Technologie und ihrer jeweiligen Leistungsinformationen, sowie alle Daten, Berichte und Materialien, die wir Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer Bewertung oder Nutzung des Dienstes zur Verfügung gestellt haben, werden als unsere Vertraulichen Informationen betrachtet. Vertrauliche Informationen umfassen keine Informationen, die (a) ohne Verletzung einer Verpflichtung gegenüber der Offenlegenden Partei allgemein öffentlich zugänglich sind oder werden; (b) der Empfangenden Partei vor ihrer Offenlegung durch die Offenlegende Partei ohne Verletzung einer Verpflichtung gegenüber der Offenlegenden Partei bekannt waren; © von einem Dritten ohne Verletzung einer Verpflichtung gegenüber der Offenlegenden Partei empfangen werden; oder (d) von der Empfangenden Partei unabhängig und ohne Nutzung oder Bezugnahme auf die Vertraulichen Informationen entwickelt wurden.
11.2. Vertraulichkeitsverpflichtungen der Empfangenden Partei
Die Empfangende Partei wird (i) mindestens angemessene Maßnahmen ergreifen, um die unbefugte Offenlegung oder Nutzung Vertraulicher Informationen zu verhindern, und den Zugang auf diejenigen Mitarbeiter, verbundenen Unternehmen, Dienstleister und Vertreter beschränken, die die Informationen kennen müssen und an Vertraulichkeitsverpflichtungen gebunden sind, die mindestens so restriktiv sind wie die hierin enthaltenen; und (ii) keine Vertraulichen Informationen an Dritte weitergeben oder offenlegen, außer im Rahmen ihrer Leistungserbringung gemäß diesen Bedingungen und soweit eine Offenlegung gegenüber Rechts- oder Finanzberatern der Empfangenden Partei oder im Zusammenhang mit einer Due-Diligence-Prüfung, der sich die Empfangende Partei unterzieht, erforderlich ist, vorausgesetzt, dass eine solche Offenlegung durch Vertraulichkeitsverpflichtungen geregelt wird, die mindestens so restriktiv sind wie die hierin enthaltenen.
11.3. Erzwungene Offenlegung
Ungeachtet des Vorstehenden können Vertrauliche Informationen gemäß der Anordnung oder Anforderung eines Gerichts, einer Verwaltungsbehörde oder einer anderen Regierungsstelle offengelegt werden; vorausgesetzt jedoch, dass die Empfangende Partei, soweit rechtlich zulässig, nach besten Kräften bemüht sein wird, der Offenlegenden Partei umgehend schriftliche Mitteilung über eine solche gerichtliche Anordnung oder Anforderung zu machen, um der Offenlegenden Partei die Möglichkeit zu geben, eine Schutzanordnung zu beantragen oder anderweitig eine solche Offenlegung zu verhindern oder einzuschränken.
12. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS
UNGEACHTET ANDERSLAUTENDER BESTIMMUNGEN IN DIESEN BEDINGUNGEN ODER ANDERSWO UND IM VOLLEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG:
12.1.
SOFERN HIER NICHT AUSDRÜCKLICH ANDERS ANGEGEBEN, WERDEN DIE WEBSITES UND DER DIENST “WIE BESEHEN”, “MIT ALLEN FEHLERN” UND “WIE VERFÜGBAR” BEREITGESTELLT, UND OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG. WIR UND UNSERE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, SUBUNTERNEHMER, VERTRETER UND ANBIETER (EINSCHLIESSLICH DER DRITTANBIETER) LEHNEN HIERMIT JEGLICHE ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, GEWÄHRLEISTUNGEN UND/ODER ZUSICHERUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, FUNKTIONALITÄT, RECHTSANSPRUCH, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH.
12.2.
WIR UND UNSERE ANBIETER ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHR UND LEHNEN AUSDRÜCKLICH JEDE GEWÄHRLEISTUNG ODER ZUSICHERUNG AB, DASS DER DIENST UND DIE WEBSITES, EINSCHLIESSLICH DES ZUGANGS DAZU UND DER NUTZUNG DAVON, UNUNTERBROCHEN, ZEITGERECHT, SICHER, FEHLERFREI SIND, DASS KEINE DATEN VERLOREN GEHEN, DASS FEHLER KORRIGIERT WERDEN ODER DASS DIE WEBSITES UND/ODER DER DIENST FREI VON VIREN ODER ANDEREM SCHÄDLICHEN CODE SIND. WIR UND UNSERE ANBIETER LEHNEN FERNER JEGLICHE HAFTUNG ODER VERANTWORTUNG FÜR VERZÖGERUNGEN, AUSFÄLLE, ABFANGEN, VERÄNDERUNGEN, VERLUSTE ODER ANDERE SCHÄDEN AB, DIE SIE UND/ODER IHRE DATEN (EINSCHLIESSLICH KUNDENDATEN) ERLEIDEN KÖNNTEN UND DIE AUSSERHALB UNSERER KONTROLLE LIEGEN.
12.3.
SOFERN HIER NICHT AUSDRÜCKLICH ANDERS ANGEGEBEN, ÜBERNEHMEN WIR KEINE GEWÄHR UND LEHNEN AUSDRÜCKLICH JEDE GEWÄHRLEISTUNG ODER ZUSICHERUNG AB, (I) DASS UNSER DIENST (ODER EIN TEIL DAVON) VOLLSTÄNDIG, GENAU, ZUVERLÄSSIG, AKTUELL, SICHER, FREI VON FEHLERN ODER UNTERBRECHUNGEN IST, ODER MIT IHREN BEABSICHTIGTEN AKTIVITÄTEN, GERÄTEN, BETRIEBSSYSTEMEN, BROWSERN, SOFTWARE ODER TOOLS KOMPATIBEL IST (ODER DASS ER DIES ZU JEDER ZEIT BLEIBEN WIRD), ODER MIT DEN FÜR SIE GELTENDEN GESETZEN ÜBEREINSTIMMT; UND/ODER (II) IN BEZUG AUF INHALTE, INFORMATIONEN, BERICHTE ODER ERGEBNISSE, DIE SIE ÜBER DEN DIENST UND/ODER DIE WEBSITES ERHALTEN.
13. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
UNGEACHTET ANDERSLAUTENDER BESTIMMUNGEN IN DIESEN BEDINGUNGEN ODER ANDERSWO UND IM VOLLEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG:
13.1.
IN KEINEM FALL HAFTEN DIE PARTEIEN UND IHRE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, SUBUNTERNEHMER, VERTRETER UND ANBIETER (EINSCHLIESSLICH DER DRITTANBIETER) IM RAHMEN DIESER BEDINGUNGEN ODER ANDERWEITIG IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN FÜR (I) INDIREKTE, EXEMPLARISCHE, BESONDERE, FOLGE‑, NEBEN- ODER STRAFSCHÄDEN; (II) ENTGANGENEN GEWINN, KOSTEN, ERWARTETE EINSPARUNGEN; (III) VERLUST ODER BESCHÄDIGUNG VON DATEN, NUTZUNG, GESCHÄFT, ANSEHEN, UMSATZ ODER FIRMENWERT; UND/ODER (IV) DAS VERSAGEN VON SICHERHEITSMASSNAHMEN UND SCHUTZVORRICHTUNGEN, OB VERTRAGLICH, DELIKTISCH ODER NACH EINER ANDEREN HAFTUNGSTHEORIE ODER ANDERWEITIG, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE BETREFFENDE PARTEI IM VORAUS ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE, UND SELBST WENN EIN RECHTSMITTEL SEINEN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT.
13.2.
MIT AUSNAHME DER ENTSCHÄDIGUNGSPFLICHTEN EINER DER PARTEIEN GEMÄSS ABSCHNITT 15 (ENTSCHÄDIGUNG), IHRER ZAHLUNGSVERPFLICHTUNGEN HIERUNTER ODER VERSTÖSSEN GEGEN UNSERE RICHTLINIEN DURCH SIE ODER IM FALLE EINES KUNDEN, DURCH EINEN DER NUTZER SEINES KONTOS, ÜBERSTEIGT IN KEINEM FALL DIE GESAMTHAFTUNG EINER DER PARTEIEN, IHRER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, SUBUNTERNEHMER, VERTRETER UND ANBIETER (EINSCHLIESSLICH IHRER DRITTANBIETER) IM RAHMEN ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN (EINSCHLIESSLICH DER WEBSITES UND DES DIENSTES) DEN GESAMTBETRAG DER VON IHNEN (FALLS VORHANDEN) WÄHREND DER 12 AUFEINANDERFOLGENDEN MONATE VOR DEM EREIGNIS, DAS ZU DIESER HAFTUNG FÜHRT, TATSÄCHLICH GEZAHLTEN GEBÜHREN. DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG IST KUMULATIV UND NICHT PRO VORFALL.
14. SPEZIFISCHE GESETZE UND ANGEMESSENE RISIKOVERTEILUNG
14.1. Spezifische Gesetze
Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich anders angegeben, geben wir keine Zusicherungen oder Garantien ab, dass Ihre Nutzung des Dienstes in Ihrer Gerichtsbarkeit angemessen ist. Abgesehen von den hier angegebenen Bestimmungen sind Sie für die Einhaltung aller lokalen und/oder spezifischen anwendbaren Gesetze verantwortlich, die für Ihre Nutzung des Dienstes gelten.
14.2. Angemessene Risikoverteilung
Sie erkennen hiermit an und bestätigen, dass die in diesen Bedingungen enthaltenen Haftungsbeschränkungen und Gewährleistungsausschlüsse von Ihnen und uns vereinbart wurden und wir beide diese Beschränkungen und Risikoverteilung als kommerziell angemessen und geeignet für unser Engagement im Rahmen dieser Vereinbarung erachten, und sowohl Sie als auch wir haben sich bei der Entscheidung, diese Bedingungen einzugehen, auf diese Beschränkungen und Risikoverteilung verlassen.
15. ENTSCHÄDIGUNG
15.1. Durch den Kunden. Der Kunde erklärt sich hiermit einverstanden, Worksection sowie dessen verbundenen Unternehmen, leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von jeglichen Ansprüchen, Schäden, Verpflichtungen, Verbindlichkeiten, Verlusten sowie angemessenen Kosten oder Ausgaben (zusammen “Schäden”) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus Ansprüchen Dritter ergeben, die (i) aus einem Verstoß des Kunden und/oder eines seiner Nutzer gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht entstehen und/oder (ii) behaupten, dass Kundendaten, einschließlich deren Nutzung durch Worksection und/oder dessen Subunternehmer, Rechte Dritter verletzen oder beeinträchtigen, insbesondere Rechte an geistigem Eigentum, Datenschutzrechte und/oder Persönlichkeitsrechte.
15.2. Durch Worksection. Worksection verpflichtet sich, den Kunden sowie dessen verbundene Unternehmen, leitende Angestellte, Direktoren und Mitarbeiter gegen jegliche Ansprüche oder Forderungen Dritter zu verteidigen, die geltend machen, dass die autorisierte Nutzung des Dienstes durch den Kunden eine Urheberrechts‑, Marken- oder patentierte US-Patentrechtsverletzung (“IP-Anspruch”) darstellt oder eine unrechtmäßige Aneignung von Rechten an geistigem Eigentum bewirkt. Worksection stellt den Kunden von allen daraus resultierenden endgültig gerichtlich festgestellten oder durch eine von Worksection genehmigte Einigung vereinbarten Schäden und Kosten, einschließlich angemessener Anwaltskosten, frei.
Die Freistellungsverpflichtung von Worksection gilt nicht, wenn: (i) der Dienst (oder Teile davon) vom Kunden oder einem Dritten geändert wurde, sofern der IP-Anspruch durch eine solche Änderung hätte vermieden werden können; (ii) der Dienst mit anderen Diensten, Geräten, Software oder Produkten kombiniert wurde, sofern der IP-Anspruch ohne diese Kombination hätte vermieden werden können; und/oder (iii) der IP-Anspruch sich auf Kundendaten oder auf Ereignisse bezieht, die zu den Freistellungsverpflichtungen des Kunden gemäß Abschnitt 15.1 führen.
Unabhängig von den vorstehenden Verpflichtungen kann Worksection nach eigenem Ermessen: (a) das Recht einholen, den Dienst weiterhin zu nutzen; (b) die betroffenen Teile des Dienstes so ändern, dass keine Rechtsverletzung mehr vorliegt, oder © falls die vorstehenden Maßnahmen nicht praktikabel sind, die Nutzung des betreffenden Dienstes einstellen und dem Kunden eine anteilige Erstattung bereits gezahlter Abonnementgebühren für den ungenutzten Zeitraum gewähren.
15.3. Bedingungen der Freistellung. Die Freistellungsverpflichtungen setzen voraus, dass: (i) die freizustellende Partei den Anspruch umgehend schriftlich mitteilt; (ii) die freistellende Partei die ausschließliche Kontrolle über die Verteidigung und/oder Beilegung des Anspruchs erhält; und (iii) die freizustellende Partei angemessene Unterstützung durch die freizustellende Partei bei der Verteidigung erhält.
16. EXPORTKONTROLLEN UND SANKTIONEN
Der Dienst kann US-amerikanischen oder ausländischen Exportkontrollen und Vorschriften (“Exportkontrollen”) unterliegen. Der Kunde bestätigt und garantiert, dass: (i) er sich nicht in einem Land befindet, das US-Sanktionen unterliegt, und den Dienst nicht in oder für verbotene Länder oder Personen nutzt; (ii) er nicht auf einer Liste gesperrter Personen der US-Behörden steht; und (iii) die Kundendaten nicht der US-amerikanischen ITAR oder vergleichbaren Vorschriften unterliegen.
17. ÄNDERUNGEN
Gelegentlich können wir diese Bedingungen aus gültigen Gründen ändern, wie z. B. zur Einführung neuer Funktionen, technischer Anpassungen oder aus rechtlichen Gründen. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir den Kunden durch eine Mitteilung im Dienst oder per E‑Mail. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach einer Änderung stellt die Zustimmung zu den geänderten Bedingungen dar.
18. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
18.1. Übersetzte Versionen. Diese Bedingungen wurden in englischer Sprache verfasst und zu Ihrer Bequemlichkeit in andere Sprachen übersetzt. Falls eine übersetzte (nicht-englische) Version dieser Bedingungen in irgendeiner Weise mit der englischen Version in Konflikt steht, hat die englische Version Vorrang.
18.2. Höhere Gewalt. Weder wir noch Sie haften für Verzögerungen oder Nichterfüllung von Verpflichtungen aufgrund von Ereignissen, die außerhalb der angemessenen Kontrolle einer Partei liegen. Dazu gehören unter anderem: Denial-of-Service-Angriffe, Ausfälle oder Störungen des Internets oder anderer Versorgungsdienste, Ausfälle von Hosting-Diensten Dritter, Streiks, Engpässe, Unruhen, Brände, Naturkatastrophen, Kriege, Terrorismus und behördliche Maßnahmen.
18.3. Verhältnis der Parteien und keine Drittbegünstigten.** Die Parteien handeln als unabhängige Vertragspartner. Diese Bedingungen und die hierunter bereitgestellten Dienste begründen weder eine Partnerschaft, ein Franchise, ein Joint Venture, ein Treuhandverhältnis, eine Agentur noch ein Arbeitsverhältnis zwischen den Parteien. Es gibt keine Drittbegünstigten dieser Bedingungen.
18.4. Mitteilungen. Wir verwenden die in unseren Unterlagen gespeicherten Kontaktdaten, um Ihnen Mitteilungen zu senden. Sie erkennen an, dass Mitteilungen in Verbindung mit diesen Bedingungen oder dem Service auf folgende Weise erfolgen können: über den Service, durch Veröffentlichung auf unseren Websites oder in Ihrem Konto, per Textnachricht, In-App-Benachrichtigung, E‑Mail, Telefon, Post oder Kurier. Sie erkennen ferner an, dass eine elektronische Mitteilung alle anwendbaren gesetzlichen Anforderungen erfüllt, einschließlich der Schriftform. Eine Mitteilung gilt als erfolgt, sobald sie eingegangen ist oder spätestens 24 Stunden nach ihrer Zustellung.
18.5. Abtretung. Diese Bedingungen sowie alle Rechte und Pflichten daraus dürfen von Ihnen ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht übertragen oder abgetreten werden. Sie dürfen diese Bedingungen jedoch im Falle einer Fusion, Übernahme oder Veräußerung aller oder eines wesentlichen Teils Ihrer Vermögenswerte oder Stimmrechte an Ihr nachfolgendes Unternehmen oder Ihre Rechtsnachfolger übertragen, sofern es sich nicht um einen Wettbewerber von Worksection handelt. In diesem Fall müssen Sie uns unverzüglich schriftlich über die Abtretung informieren und sicherstellen, dass der Abtretungsempfänger schriftlich zustimmt, alle Ihre Verpflichtungen aus diesen Bedingungen zu übernehmen. Wir dürfen unsere Rechte und/oder Pflichten sowie Eigentumsrechte am Service ohne Ihre Zustimmung oder vorherige Mitteilung an Dritte übertragen. Vorbehaltlich der vorgenannten Bedingungen sind diese Bedingungen für die Parteien, ihre jeweiligen Nachfolger und zulässigen Abtretungsempfänger verbindlich und gelten zu deren Gunsten. Jede nicht genehmigte Abtretung ist nichtig.
18.6. Salvatorische Klausel. Diese Bedingungen sind im größtmöglichen Umfang nach geltendem Recht durchsetzbar. Falls eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht als rechtswidrig angesehen wird, wird sie von dem Gericht so abgeändert und ausgelegt, dass die Ziele der ursprünglichen Bestimmung bestmöglich erreicht werden. Die übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen bleiben davon unberührt und in vollem Umfang in Kraft.
18.7. Kein Verzicht. Das Versäumnis oder die Verzögerung einer Partei bei der Ausübung eines Rechts aus diesen Bedingungen gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht. Ein Verzicht ist nur dann wirksam, wenn er schriftlich erfolgt und von einem bevollmächtigten Vertreter der Partei unterzeichnet wurde, die den Verzicht gewährt.
Letzte Aktualisierung: 11. Juli 2022
