WORKSECTION

Acord de recomandare

ACORD DE RECOMANDARE
7 iunie 2023

Aceast Acord de Recomandare este încheiat între LLC "WORKSECTION" (43951196) (denumit în continuare "Compania") și un utilizator (o persoană fizică sau o entitate juridică sau antreprenor individual sau persoană autonomă (cu excepția persoanelor apatride și a persoanelor sub 18 ani)) (denumit în continuare "Partenerul de Recomandare"), numiți colectiv "Părți" și individual "Parte", care au încheiat acest Acord pentru următoarele:

Acordul de Recomandare este considerat încheiat din momentul marcării unui semn ("bifă") în câmpul (caseta de selectare): "Confirmi că ești de acord cu termenii Programului de Recomandare Worksection" și apăsând butonul "Alătură-te" și este valabil până când Părțile și-au îndeplinit complet obligațiile.

1. Terminologie
1.1. "Partener de Recomandare" - un utilizator care s-a înregistrat pe website-ul https://worksection.com (denumit în continuare "website-ul Companiei"), a obținut acces la cabinetul Partenerului, a exprimat intenția de a deveni participant în programul de recomandare, a încheiat Acordul și a primit un link de recomandare personal.

Un utilizator care a încheiat un alt tip de acord de parteneriat cu Compania, a obținut statutul de Integrator sau Revânzător nu poate deveni Partener de Recomandare.

1.2. "Recomandare" - este o entitate juridică sau o persoană fizică care, urmând linkul de Recomandare al Partenerului de Recomandare, devine client al Companiei și, pe baza unor acorduri separate cu Compania, achiziționează Serviciul.

1.3. "Program de Recomandare" - este un set de componente software și de marketing prin care se înregistrează îndeplinirea obligațiilor Partenerului de Recomandare conform Acordului și se efectuează plata ulterioară a compensației către Partenerul de Recomandare.

1.4. "Link de Recomandare" - este un link cu un identificator unic, care este emis Partenerului de Recomandare, duce la website-ul Companiei și prin care se urmărește afilierea Partenerului de Recomandare.

1.5. "Cabinetul Partenerului de Recomandare" - o pagină separată pe website-ul Companiei, prin intermediul unei interfețe interactive, a cărei informații și statistici privind acumularea și plata recompenselor, precum și datele curente despre proiectele Recomandărilor conectate sub linkul lor de Recomandare le sunt furnizate.

1.6. "Serviciu" este un produs software numit Worksection, care este disponibil pentru utilizare ca serviciu prin Internet.

1.7. "Plata pentru Serviciu" se referă la deducerea unei sume specificate din contul Recomandării pentru utilizarea capacităților funcționale ale Serviciului. Serviciile legate de suportul tehnic al Serviciului nu sunt supuse unor astfel de plăți și nu conduc la acumularea unei recompense pentru Partenerul de Recomandare.

1.8. "Coerența electronică între Părți" se referă la trimiterea mesajelor electronice și/sau documentelor (fișierelor) în formă electronică de la o Parte la alta Parte în cazurile prevăzute în Acord, care se efectuează prin adresele de e-mail desemnate (e-mail) ale Părților și/sau prin interfața și capacitățile funcționale a contului Personal al Partenerului de Recomandare.

2. Termeni și condiții
2.1. Conform acestui Acord, Partenerul de Recomandare, în numele său și pe cheltuiala sa, dar în interesul Companiei, ia măsuri menite să găsească și să atragă Recomandări pentru cooperarea ulterioară a Recomandărilor cu Compania, iar Compania se angajează să plătească Partenerului de Recomandare o recompensă în sumă și mod prevăzut de acest Acord.

2.2. Partenerul de Recomandare nu este proprietarul Serviciului, ci îndeplinește doar o funcție intermediară ca agent între Companie și Recomandări.

2.3. Partenerul de Recomandare poate desfășura activități și se poate prezenta în relațiile cu terții doar ca Partener de Recomandare al Companiei.

3. Drepturile și obligațiile părților
3.1. Obligațiile Partenerului de Recomandare:
3.1.1. Partenerul de Recomandare se angajează să respecte legislația țării sale de reședință și/sau înregistrare în activitățile sale comerciale.

3.1.2. În cazul unor reclamații din partea terților către Companie legate de activitățile Partenerului de Recomandare, Partenerul de Recomandare se angajează să soluționeze independent și pe cheltuiala sa reclamațiile acestor persoane.

3.1.3. În cazul identificării unor situații sau persoane care încalcă drepturile legale ale Companiei sau care desfășoară activități menite să dăuneze intereselor Companiei, Partenerul de Recomandare trebuie să informeze Compania și să colaboreze pentru a proteja Compania.

3.1.4. Atragere de recomandări.
Totuși, Partenerul de Recomandare nu poate atrage ca recomandare:

- un client care colaborează deja cu Compania, și oricare dintre Conturile sale actuale (active) plătite;
- un client care lucrează deja cu Compania și a obținut statutul de Integrator sau Revânzător.

Compania are dreptul de a nu plăti Partenerului de Recomandare suma recompensei sale datorate pentru încălcarea acestei clauze și de a rezilia unilateral Acordul.

3.1.5. Partenerul de Recomandare se angajează să nu efectueze acțiuni care afectează funcționarea programului de recomandare și Serviciul Companiei. Aceste acțiuni includ încercările de a influența tehnic performanța serverelor Serviciului Companiei, încercări de a sparge mecanismele de securitate, utilizarea de viruși, troieni și alte programe dăunătoare în orice scopuri, utilizarea atacurilor DDoS, spam etc.

3.1.6. Partenerul de Recomandare este obligat să acționeze cu bună-credință și exclusiv în beneficiul Companiei și în niciun caz să nu încalce obligațiile impuse de acest Acord.

3.2. Partenerul de Recomandare are dreptul la:
3.2.1. Căutarea Recomandărilor, informarea potențialelor Recomandări despre domeniul de activitate al Companiei și Serviciul furnizat de Companie.

3.2.2. Introducerea Recomandărilor pe website-ul Companiei prin furnizarea linkului lor de recomandare.

3.2.3. Contribuirea la creșterea nivelului de încredere al clienților potențiali în Companie și Serviciul său, oferind informații adevărate și complete despre Companie și Serviciu.

3.2.4. A primi o recompensă de la Companie conform termenilor acestui Acord.

3.2.5. Partenerul de Recomandare are alte drepturi prevăzute de dispozițiile acestui Acord și de legislația aplicabilă a țării în care Compania este înregistrată.

3.2.6. Partenerul de Recomandare are dreptul să aibă un singur cont (Cont Personal al Partenerului de Recomandare) plasat pe website-ul Companiei.

3.3. Partenerului de Recomandare îi este interzis:
3.3.1. Să desfășoare activități care contravin legislației țării de reședință și/sau înregistrării Partenerului de Recomandare, precum și legislației țării în care Compania este înregistrată.

3.3.2. Să fie partener al unui alt program al Companiei în același timp. Compania verifică Partenerul de Recomandare iar în cazul încălcării prezentei clauze a Acordului, are dreptul de a nu plăti Partenerului de Recomandare suma recompensei cuvenite acestuia, precum și de a rezilia unilateral Acordul.

3.3.3. Să utilizeze un link de recomandare în publicitate plătită sau publicitate care implică primirea altor tipuri de recompense fără acord prealabil cu Compania.
3.3.4. Să folosească cuvintele cheie Worksection, Ворксекшин și toate combinațiile similare de cuvinte în publicitate contextuală și/sau orice altă publicitate fără obținerea consimțământului prealabil din partea Companiei.

3.3.5. Să folosească "auto-recomandarea" - să plătească pentru contul lor (cont personal) în Serviciul Companiei utilizând propriul link de recomandare, sau să creeze conturi multiple, afiliind contul secundar(are) la contul principal, cu scopul principal de a primi compensații pentru cheltuieli.

Incluzând efectuarea de plăți pentru un link de recomandare din aceeași adresă IP (sub "o adresă IP" înseamnă o situație în care doi sau mai mulți utilizatori au folosit vreodată Serviciul din aceeași adresă IP). În acest caz, Partenerului de Recomandare nu i se acordă o recompensă.

3.3.6. Să distribuie un link de recomandare prin spam (inclusiv organizarea de trimiterea de mesaje spam, postarea de spam pe forumuri și comunități etc.).

3.3.7. Să plaseze un link de recomandare pe site-uri agregatoare de cupoane și/sau orice alte servicii, a căror activitate principală este de a oferi utilizatorilor reduceri, cashback sau alte tipuri de bonusuri pentru achiziții.

3.3.8. Să utilizeze și să furnizeze informații inexacte, părtinitoare sau false, făcând referire la sau menționând Serviciul Companiei. Aceasta include date corecte despre ofertele actuale de marketing (promotii). Oferirea de informații false sau învechite poate constitui motive de reziliere a colaborării cu Partenerul de Recomandare.

3.3.9. Să întreprindă acțiuni care pot afecta imaginea și reputația existentă a Companiei, să reducă nivelul de încredere în Serviciu sau să inducă în eroare Recomandările potențiale cu privire la activitățile Companiei.

3.3.10. Să întreprindă acțiuni care pot avea ca rezultat ca Compania să suporte orice obligații către terți care nu sunt Recomandările Companiei.

3.3.11. Partenerul de Recomandare nu are dreptul să plaseze reclame pe site-uri care conțin informații ce încalcă drepturile omului, promovează violența, discriminarea rasială, drogurile, traficul de persoane sau conțin materiale de natură pornografică.

3.4. Compania se angajează:
3.4.1. Să calculeze și să plătească recompensele Partenerului de Recomandare prevăzute de termenii acestui Acord în mod timely.

3.4.2. Să ofere Partenerului de Recomandare instrucțiuni și recomandări despre cum să îndeplinească îndatoririle care fac obiectul acestui Acord.

3.4.3. Să îndeplinească alte obligații prevăzute de acest Acord.

3.5. Compania are dreptul:
3.5.1. Să monitorizeze activitățile Partenerului de Recomandare în ceea ce privește îndeplinirea funcțiilor sale de parteneriat prevăzute de acest Acord.

3.5.2. Compania are dreptul să rezilieze unilateral Acordul în cazul încălcării sau neîndeplinirii de către Partenerul de Recomandare a termenilor acestui Acord, precum și în cazurile:

3.5.2.1. Utilizarea unor metode publicitare care forțează Recomandarea și/sau vizitatorul să efectueze o plată către Serviciu prin înșelăciune, șantaj sau orice alte acțiuni care încalcă libertatea de alegere;

3.5.2.2. Acțiunile Partenerului de Recomandare care afectează negativ imaginea de afaceri și reputația Companiei;

3.5.3. În cazul încălcării termenilor acestui Acord de către Partenerul de Recomandare, contul Partenerului de Recomandare cu recompensa acumulată va fi blocat.

3.5.4. Compania are alte drepturi prevăzute de dispozițiile acestui Acord și legislația în vigoare a țării în care Compania este înregistrată.

4. Determinarea Recompensei și Regulile financiare
4.1. Compania plătește Partenerului de Recomandare o recompensă, suma căreia este stabilită în acest Acord și indicată în Anexa Nr. 1.

4.2. În plus față de recompensa datorată, Partenerul de Recomandare nu va avea dreptul la rambursarea cheltuielilor suportate pentru utilizarea serviciilor, programelor sau serviciilor terțe, chiar dacă aceste cheltuieli au fost legate de activitățile de căutare și atragere a Recomandărilor în cadrul Programului de Recomandare.

4.3. Partenerul de Recomandare are dreptul să primească o recompensă numai după îndeplinirea următoarelor condiții:

4.3.1. Ca rezultat al activităților Partenerului de Recomandare în cadrul programului de recomandare, a fost încheiat un acord între Companie și Recomandarea recomandată.

4.3.2. Acordul de Recomandare a fost încheiat complet în ceea ce privește tranzacțiile financiare dintre Recomandare și Companie, confirmat de software-ul Serviciului Companiei și datele din Cabinetul Partenerului de Recomandare.

4.3.3. Partenerul de Recomandare nu a încălcat termenii acestui Acord.

4.4. Dacă Partenerul de Recomandare dorește să schimbe tipul de parteneriat în tip de Integrator, Partenerul de Recomandare se va refuza să primească compensația sub termenii Programului de Recomandare din momentul dobândirii statutului de Integrator.

4.5. Dacă Compania determină că același Cont este atribuit atât unui Partener cât și unui Partener de Recomandare, recompensa este anulată și nu este eligibilă pentru plată.

4.6. Plata recompensei se efectuează la cererea prealabilă a Partenerului de Recomandare folosind funcționalitatea Cabinetului Partenerului de Recomandare.

4.6.1. Procedura și metoda de plată vor fi convenite de Părți prin corespondență electronică. În această privință, Partenerul de Recomandare înțelege și este de acord că, dacă suma totală a recompensei este mai mică de 50 (cincizeci) de dolari americani, recompensa nu va fi plătită și poate fi plătită doar la atingerea sumei specificate sau în cazul încetării Acordului.

4.6.2. Fiecare cerere din partea Partenerului de Recomandare este verificată pentru conformitate cu condițiile Programului de Recomandare. Compania își rezervă dreptul de a nu acumula sau anula plățile către Partenerul de Recomandare în cazul încălcării termenilor Acordului.

4.7. Recompensa este plătită Partenerului de Recomandare în termen de 31 de zile de la plata Recomandării, care a fost atrasă pentru a utiliza Software-ul prin intermediul Partenerului de Recomandare.

4.8. Plata se consideră efectuată, iar obligațiile Companiei de plată a recompensei Partenerului de Recomandare sunt îndeplinite din momentul debitării fondurilor (suma recompensei) din contul Companiei.

4.9. În plus, Partenerul de Recomandare poate utiliza suma recompensei acumulate pentru a plăti Serviciul pentru Proiectele sale, caz în care Compania va oferi un bonus de 20% din această sumă.

4.10. Plățile către Parteneri se efectuează numai prin sistemul de plată Paypal, cu excepția cazului în care alte opțiuni au fost convenite separat. Comunicația se desfășoară prin detaliile de contact specificate de Partenerul de Recomandare în profilul său din Cabinetul Partenerului. Partenerul este responsabil exclusiv pentru acoperirea comisionului sistemului de plată, dacă este cazul.

5. Suma recompensei Partenerului
5.1. Compania plătește Partenerului de Recomandare o recompensă specificată în Anexa 1 în următoarele sume:

5.1.1. O plată unică de 25 de dolari americani după prima plată pentru Serviciu de către Recomandările atrase la primul nivel "Iron".

5.1.2. O plată unică de 35 de dolari americani după prima plată pentru Serviciu la al doilea nivel "Bronze", la care Partenerul de Recomandare va trece după atragerea a 5 Recomandări care au efectuat o plată minimă de 1 lună pentru utilizarea Serviciului.

6. Limitarea răspunderii
6.1. Părțile sunt responsabile pentru neîndeplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a obligațiilor lor conform Acordului.

6.2. Compania nu este răspunzătoare pentru defectele tehnice, defecțiuni, caracteristici tehnice și modificări ale algoritmilor și acțiunilor, deciziilor proprietarilor sau administratorilor motoarelor de căutare, programelor și sistemelor, serviciilor, rețelelor de internet, precum și rețelei de internet în sine și sistemelor de telecomunicații, sistemelor de comunicare care pot fi utilizate de Partenerul de Recomandare în îndeplinirea obligațiilor sale conform Acordului, precum și pentru orice încălcări ale acestor obligații apărute din circumstanțele menționate anterior.

6.3. Partenerul de Recomandare este pe deplin responsabil către Companie pentru orice încălcare a termenilor Acordului.

6.4. Răspunderea materială a Companiei este limitată la rambursarea daunelor efective care trebuie documentate de către Partenerul de Recomandare.

7. Durata acordului
7.1. Acest Acord de Recomandare este încheiat pe o perioadă nedeterminată. Partenerul de Recomandare poate rezilia Acordul prin trimiterea unui e-mail către serviciul de suport al Companiei.

7.2. Dacă Partenerul de Recomandare are un sold neplătit în contul Partenerului de Recomandare în cabinetul Partenerului, acesta va fi plătit de Companie în modul și metoda convenite de părți prin corespondență electronică.

7.3. Toate operațiunile efectuate la momentul rezilierii Acordului vor fi procesate în mod obișnuit.

8. Dispoziții finale
8.1. Compania își rezervă dreptul de a schimba termenii acestui Acord în orice moment dacă aceste modificări nu afectează dispozițiile fundamentale ale acestui Acord. Notificările de modificări vor fi trimise prin email cu 3 (trei) zile înainte de data efectivă a modificărilor.

8.2. Dacă Partenerul de Recomandare nu contestă modificările în scris în termen de 3 (trei) zile de la primirea acestora la adresa sa de email, modificările devin efective pentru el.

8.3. Dacă Partenerul de Recomandare contestă modificările, Acordul de Recomandare este considerat reziliat din momentul în care Compania primește obiecția corespunzătoare în scris.

8.4. În cazul în care se nasc disputе și/sau discrepanțe între părți în legătură cu Acordul care nu pot fi rezolvate prin negocieri, aceste dispute vor fi supuse unei arbitraje accelerate conform Regulilor de Arbitraj pentru o soluție finală.

8.5. Recunoașterea oricărei părți a Acordului (dispoziție, condiție, secțiune etc.) ca nevalidă conform unei decizii judecătorești obligatorii sau în conformitate cu cerințele legii nu va invalida celelalte părți ale Acordului, precum și Acordul în întregime, iar relațiile legale între Părți care au fost reglementate de partea respectivă a Acordului recunoscută ca invalidă trebuie să fie înlocuite cu alta, cea mai apropiată din punct de vedere al conținutului și scopului.

8.6. Acest Acord de Recomandare poate fi reziliat unilateral de către Companie în cazul încălcării obligațiilor specificate în acest Acord de către Partenerul de Recomandare. Acordul de Recomandare este considerat reziliat în circumstanțele specificate în această paragrăfă, după 24 de ore de la trimiterea unei notificări prin email de reziliere către adresa de email a Partenerului de Recomandare. Faptul primirii și citirii notificării de reziliere de către Partenerul de Recomandare în acest caz nu este semnificativ.

8.7. Acest Acord de Recomandare poate fi revocat unilateral de către Companie fără acord prealabil cu Partenerul de Recomandare. În acest caz, Compania informează Partenerul de Recomandare printr-un email despre rezilierea

rezilierii Acordului și cooperării în ansamblu și plătește Partenerului de Recomandare recompensa restantă neplătită, dacă este cazul, reflectată în contul Partenerului de Recomandare din Cabinetul Partenerului.

Anexa Nr. 1
Nivelurile Programului de Recomandare
Compania oferă Partenerilor de Recomandare mai multe niveluri. Trecerea la un nivel superior are loc după atingerea numărului necesar de acorduri.

 

Nivelul Partenerului

Recomandare

(program de recomandare)

Insigna

Iron

Bronze

Aplicație

Nu este necesară

-

Contract #

-

5 contracte

Compensare pe contract

25$ o dată

35$ o dată

Bonus la prima plată

25$*

25$*

Cont demo

Nu este furnizat

Nu este furnizat

Facturare

de Worksection

de Worksection

* - primește o Recomandare în contul său după plata completă a cel puțin unei luni.

Compensația crescută începe să fie plătită de la al șaselea client recomandat și se aplică tuturor clienților ulteriori recomandați de Partenerul de Recomandare.

Acord de Parteneriat

ACORD DE PARTENERIAT
7 iunie 2023

Acest Acord de Parteneriat este încheiat între LLC "WORKSECTION" (43951196) (denumit în continuare "Compania") și utilizatorul (entitate fizică sau juridică sau antreprenor individual sau persoană care lucrează pe cont propriu (cu excepția persoanelor fără cetățenie și a celor sub 18 ani)) (denumit în continuare "Partenerul"), împreună denumiți "Părțile" și fiecare în parte "Parte", pentru următoarele:

Din momentul trimiterii unei cereri de aderare la programul Partenerilor și bifarea căsuței: "Confirmi acordul tău cu termenii programului Partenerilor" și apăsarea butonului "Alătură-te", se consideră că Partenerul a citit și este de acord cu toți termenii Acordului de Parteneriat.

Participanta recunoaște că participarea sa în Programul de Parteneri al Companiei este posibilă doar dacă condițiile și termenii stabiliți mai jos sunt îndepliniți și recunoaște dreptul Companiei de a respinge sau accepta cererea sa de participare la Programul de Parteneri al Companiei la discreția sa.

Prin înregistrarea în Programul de Parteneri, confirmi că ai înțeles și ai citit acest acord și ești de acord să te conformezi cu el. Pentru a începe înregistrarea în Programul de Parteneri, trebuie să trimiți o cerere de participare completând formularul de înregistrare prin intermediul site-ului Companiei.

Compania va analiza cererea ta și te va notifica cu privire la acceptare sau respingere. Ne rezervăm dreptul de a accepta sau respinge cererea ta exclusiv la discreția noastră.

În funcție de rezultatul cererii tale, acordul efectiv va intra în vigoare între tine și Companie. Dacă respingem cererea ta, nu vei putea participa la Programul de Parteneri al Companiei.

1. TERMENI ȘI DEFINIȚII
Pentru a evita inconsistențele și a asigura o interpretare uniformă, Părțile au convenit asupra următoarelor definiții:

Software "Worksection" sau Software - un serviciu online instalat și funcționând pe serverul Companiei, situat pe site-ul https://worksection.com/ și reprezentând un sistem pentru gestionarea sarcinilor și proiectelor care permite planificarea și contabilizarea activității economice a organizației și optimizarea acesteia. Drepturile de proprietate asupra Software-ului, inclusiv ca obiect al dreptului de proprietate intelectuală, aparțin Companiei. Capacitățile funcționale și instrucțiunile pentru utilizarea Software-ului "Worksection" sunt publicate pe Site.

Site sau Website - o colecție de date, informații electronice (digitale), alte obiecte de drept de autor și (sau) drepturi conexe etc. conectate între ele și structurate în cadrul adresei site-ului https://worksection.com/ (.org, .net, .eu, .ua, .ru) și (sau) contul proprietarului acestui site, la care se face acces prin adresa de Internet, și formată dintr-un nume de domeniu, înregistrări în directoare și (sau) o adresă numerică conform protocolului Internet.

Partener - o entitate juridică, antreprenor sau o persoană fizică care s-a alăturat programului ca Partener.

Programul Partener - o formă de cooperare comercială între Companie și Partener.

Cerere - o cerere de aderare la Acordul de Parteneriat, întocmită de Partener în formă electronică pe site-ul Worksection și confirmând aderarea Partenerului la Acord în integralitatea sa. Partener - o persoană care a încheiat un acord cu Compania, are statutul de Partener și a acceptat în întregime termenii Acordului de Parteneriat al Companiei (denumit în continuare - Acordul).

Acordul Utilizatorului - un acord încheiat între Companie și Partener, care prevede drepturile, atribuțiile și limitările utilizării software-ului de către utilizatorul final, termenii care sunt acceptați fără rezerve de Utilizator în timpul instalării software-ului (Articolul 634 din Codul Civil al Ucrainei (denumit în continuare - CCU)).

Utilizator final - o entitate juridică, antreprenor sau persoană fizică angajată de Partener cu scopul de a utiliza Software-ul.

Teritoriu - teritoriul în care Partenerul are dreptul de a distribui Software-ul către Utilizatorii Finali.
Cabinetul Partenerului - o pagină web separată unde Partenerul poate urmări acumulările de recompense pentru Utilizatorii Finali atrași.

2. OBIECTUL ACORDULUI
2.1. Acordul reglează relațiile legale care apar între Companie și Partener în legătură cu furnizarea software-ului Utilizatorului Final, oferindu-i acces la serviciul online în condițiile unei Licențe non-exclusivă de utilizare a software-ului "Worksection" cu asistența Partenerului. Licența non-exclusivă nu exclud posibilitatea ca Compania să utilizeze obiectul drepturilor de proprietate intelectuală în domeniul limitat de acest acord și să emită licențe altor persoane pentru a utiliza acest obiect în sfera specificată;

2.2. Partenerul se angajează să ofere Companiei servicii de căutare, atragere și consultare a noilor clienți pentru utilizarea Software-ului, iar Compania se angajează să accepte și să plătească pentru serviciile furnizate, conform termenilor specificați în Anexa nr. 1 la acest Acord;

2.3. Teritoriul acoperit de Partener este indicat în cererea de aderare la Acordul de Parteneriat.

3. PROCEDURA DE ÎNCHEIERE A ACORDULUI
3.1. Partenerul trimite o cerere (completând un formular pe site-ul Companiei) în formă electronică, iar după aprobarea acesteia de către Companie, acest Acord intră în vigoare.

3.2. Acordul este încheiat sub formă de aderare a Partenerului la Acord în întregime conform CCU.

3.3. Compania are dreptul, la discreția sa, de a refuza să confirme și să încheie Acordul fără a oferi motive. În cazul în care Compania nu a aprobat cererea Partenerului în termenul specificat, se consideră că Compania a refuzat să încheie acordul.

3.4. Părțile au convenit să încheie Acordul utilizând sisteme de informații și telecomunicații. Acordul este considerat încheiat și obligatoriu pentru executare de către Părți începând cu data aprobării cererii corespunzătoare a Partenerului.

3.5. O persoană fizică sau o entitate juridică sau antreprenor individual sau persoană care lucrează pe cont propriu care s-a înregistrat în sistem folosind linkul de recomandare al Partenerului sau indicând ID-ul Partenerului este considerată un Utilizator Final atras de Partener.

4. TIPURI DE STATUT AL PARTENERULUI ÎN PROGRAMUL DE PARTENERI
4.1. Lista nivelurilor de parteneri, plățile pentru acestea și condițiile de obținere sunt descrise în Anexa nr. 1.

5. REMUNERAȚIE ȘI PROCEDURA DE PLATĂ
5.1. Pentru furnizarea de servicii de către Partener, cu condiția respectării prevederilor acestui Acord, Compania plătește o remunerație Partenerului. Procedura și suma remunerației sunt specificate în Anexa nr. 1;

5.2. Remunerația Partenerului este calculată în funcție de volumul de fonduri depuse de Utilizatorul Final și este reflectată în Contul Personal al Partenerului;

5.3. Remunerația Partenerului este plătită la 31 de zile după plata efectuată de Utilizatorul Final atras la utilizarea software-ului de către Partener;

5.4. Cu excepția cazului în care se prevede altceva, fiecare Parte suportă independent toate cheltuielile și costurile care apar în legătură cu îndeplinirea obligațiilor sale;

5.5. Remunerația nu se plătește pentru Clienții care se înregistrează după data încetării Acordului. Ne rezervăm dreptul de a amâna plata finală pentru 60 de zile pentru calcularea exactă a comisionului;

5.6. Suma minimă a fondurilor pe care un Partener o poate retrage pentru plată este echivalentă cu 50 de dolari americani;

5.7. Partenerul acceptă și este de acord că, în scopurile Acordului, în special pentru determinarea listei Clienților atrași de Partener, precum și pentru determinarea sumei remunerației Partenerului, se utilizează exclusiv datele statistice ale Companiei prezentate în Contul Personal al Partenerului.

5.8. Plățile către Parteneri se efectuează numai prin sistemul de plată Paypal, cu excepția cazului în care alte opțiuni sunt convenite în mod separat. Comunicarea se desfășoară prin detaliile de contact specificate de Partenerul Recomandat în profilul său din Cabinetul Partenerului. Partenerul este pe deplin responsabil pentru acoperirea comisionului sistemului de plată, dacă este cazul.

5.9. Compania își rezervă dreptul de a schimba dimensiunea plăților tale de comision în cazul detectării fraudei, returnărilor de plăți, clicurilor automate sau înregistrărilor automate în timpul înregistrării sau plății.

5.10. Compania își rezervă dreptul de a schimba dimensiunea plăților de comision prin modificarea acestora în acordul de parteneriat și notificând Partenerii prin e-mail. Orice modificări ale Plăților intră în vigoare imediat după publicarea pe site-ul Companiei.

6. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
Partenerul are dreptul de a:
6.1. Organiza căutarea și consultarea Utilizatorilor Finali potențiali în cadrul teritoriului definit. Activitățile de promovare și marketing pentru atragerea Consumatorilor Finali pot fi desfășurate numai după acordul cu Compania;

6.2. Să utilizeze denumirea comercială și mărcile comerciale ale Companiei exclusiv în scopul atragerii clienților potențiali către activitățile Partenerului și ale Companiei;

6.3. Să primească o recompensă conform prevederilor Acordului;

6.4. Părțile se angajează să asigure confidențialitatea informațiilor și tuturor informațiilor primite în legătură cu Acordul, pe întreaga durată a Acordului și pentru 3 (trei) ani de la data încetării acestuia;

6.5. Să înceteze Acordul și să încheie relațiile cu Compania conform prevederilor Acordului. Compania poate retrage unilateral Acordul de Partener fără un acord prealabil cu Partenerul. În acest caz, Compania îl notifică pe Partener prin trimiterea unui e-mail cu privire la încetarea Acordului și colaborării ca întreg și îi plătește Partenerului recompensa restantă neplătită, dacă aceasta există și este reflectată în contul Partenerului.

Partenerul este obligat:
6.6. Să ofere în mod corespunzător servicii pentru căutarea, atragerea și păstrarea Clienților pentru Companie.
6.7. Să coordoneze cu Compania orice informație postată despre Produsul Software și Compania.

6.8. Să nu utilizeze proprietatea intelectuală a Companiei fără autorizație corespunzătoare și să nu creeze condiții sau să faciliteze încălcarea drepturilor sale de proprietate intelectuală.

6.9. Să furnizeze Companiei copii actualizate și corect certificate ale documentelor care confirmă statutul entității economice și determină statutul de plătitor de taxe, după cum este necesar.

6.10. Să nu transfere Reclamele către terțe părți, subcontractanți sau agenți fără permisiunea Companiei. Pentru a obține permisiunea, compania trebuie să identifice clar terța parte (inclusiv numele companiei, adresa fizică și adresa site-ului web). Această permisiune este la discreția exclusivă a Companiei, iar Partenerul poate fi refuzat în permisiune din orice motiv sau fără motiv în orice moment.

Compania are dreptul de a:
6.11. Controla acțiunile desfășurate de Partener cu scopul de a căuta și atrage Consumatori Finali; 6.12. Verifica exactitatea informațiilor despre Clienții atrași de Partener;

6.13. Solicita informații și documente de la Partener care confirmă statutul său de entitate economică și statutul său de plătitor de taxe;

6.14. Suspenda Acordul cu Partenerul în cazul încălcării termenilor Acordului până la remedierea acestora;

6.15. Înceta unilateral Acordul conform termenilor acestui Acord.

6.16. Face modificări la Acord și anexele sale notificând Partenerul cu 14 (paisprezece) zile în avans prin expedierea unui e-mail la adresa de e-mail specificată în Anexa nr. 1 la acest Acord. Dacă Partenerul nu furnizează comentarii în acest interval, se consideră că Partenerul acceptă toate modificările menționate.

Obligațiile Companiei:
6.17. Să păstreze evidența informațiilor necesare pentru a determina lista Utilizatorilor Finali atrași de Partener, suma remunerației datorate Partenerului și să ofere Partenerului acces la aceste informații prin Contul Partenerului;

6.18. Să plătească pentru serviciile prestate de Partener într-o manieră corespunzătoare și la timp, în conformitate cu termenii și condițiile stabilite în Secțiunea 6 a acestui Acord;

6.19. Să notifice Partenerul și să nu plătească Partenerului nicio remunerație în cazul în care Partenerul aduce un nou Utilizator Final care este deja în baza de date a Companiei.

7. CONFIDENȚIALITATE
7.1. Orice informație legată de acest Acord, orice informație transmisă de Părți una celeilalte, sau informații care au devenit disponibile unei Părți ca rezultat al Acordului vor fi secrete comerciale și confidențiale, cu excepția informațiilor menționate ca fiind non-confidențiale.

7.2. Părțile se angajează să nu dezvăluie nicio informație confidențială legată de Acord.

7.3. Părțile se angajează să nu folosească nicio informație obținută în temeiul Acordului pentru a cauzeze daune Companiei și/sau pentru a obține orice avantaj.

7.4. Părțile vor fi responsabile pentru daunele cauzate ca urmare a dezvăluirii informațiilor conform legislației în vigoare în Ucraina;

7.5. Părțile se angajează să nu transfere informații confidențiale către terțe părți, să nu publice sau în alt mod să dezvăluie astfel de informații fără consimțământul scris prealabil al celeilalte Părți, precum și să ia toate măsurile posibile pentru a proteja informațiile primite de la dezvăluire.

8. DECLINARE DE RASPUNDERE PRIVIND PROTECȚIA DATELOR PERSONALE
8.1. În conformitate cu cerințele Legii Ucrainei "Cu privire la Protecția Datelor Personale", fiecare dintre Părțile acestui Acord garantează că, atunci când transferă datele personale ale reprezentanților și/sau angajaților săi, denumiți în continuare subiecți PD, la cealaltă Parte în cursul cooperării, respectiva Parte a obținut un consimțământ neechivoc și necondiționat pentru prelucrarea și transferul datelor personale care sunt transmise celeilalte Părți, din partea subiecților PD responsabili, pentru o perioadă nelimitată;

8.2. În cazul încălcării cerințelor legislației privind protecția datelor personale de către una dintre Părți, cealaltă Parte nu va fi responsabilă pentru această încălcare. Partea vinovată se angajează să compenseze celeilalte Părți orice daune directe cauzate ca rezultat al acțiunilor (sau inacțiunii) părții vinovate. Aceste daune includ amenzi, sancțiuni financiare și orice alte sancțiuni, alte cereri de despăgubire care au fost justificate și aduse împotriva Părții pentru o încălcare a termenilor acestui Acord și cerințelor legislației actuale a Ucrainei, ca rezultat al acțiunilor (sau inacțiunii) Părții vinovate.

9. PROCEDURA DE MODIFICARE ȘI ÎNCETARE
9.1. Acordul poate fi încetat inițiativa uneia dintre Părți prin trimiterea unei notificări scrise către cealaltă Parte cu cel puțin 31 (treizeci și unu) de zile înainte de data anticipată a încetării.

9.2. Compania are dreptul să rezilieze unilateral Acordul trimițând Cumpărătorului o notificare scrisă corespunzătoare cu un termen de notificare de zece zile și indicând data încetării Acordului.

9.3. Expirarea termenului Acordului și/sau încetarea acestuia nu afectează încetarea Acordurilor de Licență încheiate cu Utilizatorii Finali pe durata acestuia.

9.4. Încetarea termenului Acordului din orice motiv nu eliberează Părțile de răspunderea pentru încălcarea termenilor Acordului care au apărut pe durata acestuia.

10. FORȚA MAJORĂ
10.1. În cazul intervenției circumstanțelor de forță majoră, cum ar fi stare de urgență, război, blocaj, incendiu, inundație, cutremur de pământ, dezastre naturale, legi și alte acte normative ale autorităților legislative și executive, termenii de executare a obligațiilor vor fi amânați în mod corespunzător pentru perioada în care aceste circumstanțe și/sau consecințele acestora vor fi în vigoare.

10.2. Partea pentru care a devenit imposibil să își îndeplinească obligațiile va informa cealaltă Parte cu privire la începutul și sfârșitul circumstanțelor de forță majoră, oferind un certificat din partea autorității de stat competente.

10.3. În cazul în care circumstanțele de forță majoră durează mai mult de trei luni, fiecare Parte are dreptul să refuse îndeplinirea ulterioară a obligațiilor căror le sunt aplicabile circumstanțele de forță majoră, printr-un acord suplimentar la Acord sau un alt document care se încadrează în sfera Acordului. În acest caz, nicio Parte nu va avea dreptul să compenseze celeilalte Părți eventualele daune.

11. DISPOZIȚII FINALE
11.1. Părțile recunosc că documentele transmise în formă electronică (inclusiv prin email și internet) și conținând detaliile necesare au aceeași forță juridică (adică sunt autentice) ca documentele pe suport de hârtie, semnate de persoanele autorizate indicate în document și purtând ștampila Părții care a semnat documentele, cu excepția cazurilor în care acest lucru contravine legislației în vigoare, practicilor de afaceri și prevederilor Acordului.

11.2. Toate metodele de promovare a produselor și serviciilor companiei trebuie să respecte norme acceptate în general și să fie metode legale de desfășurare a afacerii, și trebuie să se conformeze în mod clar tuturor normelor legale ale țării în care Partenerul activează. Toate informațiile de pe site-ul Companiei sunt proprietatea companiei, iar Partenerul nu are dreptul de a obține informații de pe site-ul Companiei în niciun mod—nici prin metode software, nici prin metode tehnice—cu excepția celor care le sunt disponibile conform acestui Acord.

11.3. Partenerul nu are dreptul să se înregistreze singur în serviciul Worksection și să câștige bani în acest mod. Compania utilizează diverse metode pentru a detecta astfel de încălcări.

11.4. Acest Acord poate fi modificat unilateral de către Companie prin publicarea unei noi versiuni pe Internet pe site, despre care Compania trimite un mesaj la adresa de email a Partenerului specificată în contul Partenerului.

11.5. În toate problemele care nu sunt reglementate de acest Acord, părțile vor fi reglementate de legislația în vigoare a Ucrainei.

11.6. În cazul în care orice prevedere a Acordului este considerată invalidă sau inaplicabilă de către o instanță sau o altă autoritate competentă, aceasta nu va afecta validitatea Acordului ca întreg sau a oricăror alte prevederi ale Acordului.

11.7. Părțile se angajează să depună toate eforturile pentru a rezolva disputele și neînțelegerile care pot apărea ca urmare a sau în legătură cu Acordul, prin negocieri.

11.8. Orice notificări în temeiul Acordului pot fi trimise de o parte celeilalte părți prin email la adresele de email specificate la aplicarea pentru aderarea la Programul Partener.

11.9. Toate reclamațiile, întrebările, cererile și alte corespondențe referitoare la Programul Partener trebuie trimise prin email la [email protected]

Anexa nr.1
Nivelurile Programului de Parteneri
Compania oferă diferite niveluri Partenerilor săi, care sunt potrivite pentru companii de orice dimensiune și model de afacere. Avem trei niveluri principale de parteneri.

Nivelul partenerului

Integrator

(Programul de Parteneri)

Insigna

Argint

Aur

Platină

Cerere

Da

-

-

Contracte #

-

15 contracte

35 contracte

Compensare per contract

15% pentru totdeauna*

25% pentru totdeauna*

35% pentru totdeauna*

Cont demo

Da**

Da**

Da**

Facturare

de Worksection

de Worksection

de Worksection

* - Din fiecare plată atâta timp cât clientul plătește pentru servicii.

** - Un cont demo (5/5/1GB) este oferit gratuit pentru primul an. Nu există o limită de timp, cu condiția ca să existe cel puțin 5 conturi active legate.

Există trei niveluri ale Programului de Parteneri pentru Integratori:

Insigna argintie. Nivelul de început pentru integratori. 15% din fiecare plată este plătit atâta timp cât clientul recomandat plătește pentru serviciu. Nu există condiții și planuri suplimentare.

Insigna aurie. Următorul nivel pentru integratori, tranziția se face automat după atragerea a 15 clienți care au plătit pentru serviciu. Plățile din fiecare plată a noului client cresc la 25% fără o limită de timp.

Insigna platină. Cel mai înalt nivel pentru integratori, tranziția se va face de asemenea automat după atragerea a 35 de clienți care au plătit pentru serviciu. Plățile de afiliere se ridică la 35% din fiecare plată a noului client fără limită de timp.

Remunerația crescută începe să fie plătită de la al șaisprezecelea / treizeci și șaselea client recomandat și se aplică tuturor clienților următori recomandați de Integrator. Recompensa crescută se aplică doar clienților noi.

Politica de confidențialitate

1. INTRO­DUC­ERE La Work­sec­tion, apre­ciem intim­i­tatea ta și respec­tăm intere­sul tău de a ști cum sunt colec­tate și uti­lizate infor­mați­ile despre tine. Acest doc­u­ment („Polit­i­ca de Con­fi­dențial­i­tate“) descrie cum Work­sec­tion LLC („Work­sec­tion“, ​„noi“, ​„né“, ​„al nos­tru“) colectează, folosește și dezvăluie infor­mații per­son­ale și alte infor­mații pe care le adunăm prin inter­medi­ul site-urilor noas­tre (work​sec​tion​.com și site-urile care le leagă). Polit­i­ca de Con­fi­dențial­i­tate explică mod­ul în care pro­cesăm infor­mați­ile tale per­son­ale atun­ci când folosești ser­vici­ile noas­tre soft­ware, né ceri aju­tor prin cereri de suport și vizitezi site-ul nos­tru. Infor­mați­ile per­son­ale sunt infor­mați­ile care pot fi urmărite direct sau indi­rect și te iden­ti­fică ca indi­vid, cum ar fi, de exem­plu, numele tău, adresa, emailul, locația fiz­ică sau numărul de tele­fon („Infor­mații Per­son­ale”). Putem schim­ba această Politică de Con­fi­dențial­i­tate din când în când și né rez­ervăm drep­tul de a face acest lucru. Orice mod­i­ficări pe care le putem face în viitor la Polit­i­ca noas­tră de Con­fi­dențial­i­tate vor fi pub­li­cate pe site-ul nos­tru, așa că te rugăm să o revizitezi peri­od­ic. Dacă ai vreo îngri­jo­rare legată de furnizarea infor­mați­ilor către noi sau de uti­lizarea aces­tor infor­mații în orice mod per­mis de această Politică de Con­fi­dențial­i­tate, nu ar tre­bui să né oferi nicio Infor­mație Per­son­ală și nu ar tre­bui să vizitezi site-ul nos­tru sau să folosești ser­vici­ile noas­tre. 2. SFERA ACES­TEI POLITI­CI DE CON­FI­DENȚIAL­I­TATE Această Politică de Con­fi­dențial­i­tate se aplică tutur­or site-urilor Work­sec­tion care fac legă­tu­ra cu aceas­ta. Se aplică de aseme­nea ser­vi­ci­u­lui ofer­it de Work­sec­tion prin aces­te site-uri și apli­cați­ile noas­tre mobile. Work­sec­tion este oper­a­torul de date al infor­mați­ilor mon­i­tor­izate, colec­tate, folosite, sto­cate sau pre­lu­crate în con­for­mi­tate cu această Politică de Con­fi­dențial­i­tate. Te rugăm să reții că această Politică de Con­fi­dențial­i­tate se referă doar la pre­lu­crarea Infor­mați­ilor Per­son­ale pen­tru care Work­sec­tion este oper­a­torul de date, adică aco­lo unde am decis mijloacele și scop­urile pre­lu­crării Infor­mați­ilor Per­son­ale. Pen­tru mai multe infor­mații despre mod­ul în care ser­vici­ile Work­sec­tion pot fi folosite pen­tru a facili­ta pre­lu­crarea datelor tale per­son­ale, pre­cum și respon­s­abil­i­tatea și anga­ja­mentele Work­sec­tion în legă­tură cu aces­tea, te rugăm să te referi la Condiți­ile noas­tre de Ser­vi­ciu. 3. INFOR­MAȚI­ILE PE CARE LE COLEC­TĂM Infor­mați­ile pe care ni le oferi. Colec­tăm anu­mite Infor­mații Per­son­ale pe care ni le oferi direct. Vom ges­tiona Infor­mați­ile tale Per­son­ale pen­tru a né con­for­ma oblig­ați­ilor con­trac­tuale pe care le avem în temeiul acor­du­lui cu tine. Infor­mați­ile Per­son­ale vor fi solic­i­tate atun­ci când te anga­jezi în urmă­toarele activ­ități: (a) Vizitează pag­i­na noas­tră prin­ci­pală: Nu colec­tăm datele tale per­son­ale atun­ci când vizitezi site-urile noas­tre. În această etapă putem aduna infor­mații legate de cook­ie-uri din browserul tău pen­tru a măsura numărul de viz­ita­tori și din unde acce­sezi pag­i­na prin­ci­pală, inclu­siv adresa ta IP. Poți citi mai multe despre cook­ie-uri în Polit­i­ca noas­tră de Cook­ie-uri. (b) Înscrierea unui cont: Când te înscrii pen­tru un cont pen­tru a acce­sa ser­vici­ile noas­tre, solic­ităm infor­mații, inclu­siv numele tău, numărul de con­tact, adresa de email, numele com­paniei etc., pen­tru a final­iza pro­ce­sul de înscriere a con­tu­lui. Infor­mați­ile legate de un furni­zor de iden­ti­tate de aut­en­tifi­care terță parte, cum ar fi Google Authen­ti­ca­tor. De aseme­nea, va tre­bui să ale­gi un nume de uti­liza­tor unic și o parolă pen­tru acce­sarea con­tu­lui cre­at. Poți să né oferi mai multe infor­mații, cum ar fi fotografia ta, fusul orar și lim­ba, dar nu cerem această infor­mație pen­tru a te înscrie pen­tru un cont. © Înscrieri pen­tru eveni­mente și alte trim­itere de for­mu­la­re: Înreg­istrăm infor­mați­ile pe care le trim­i­ti atun­ci când (1) te înreg­istrezi pen­tru un eveni­ment, inclu­siv webi­na­rii sau demon­strații, (2) te abonezi la newslet­terul nos­tru sau la orice altă listă de core­spon­dență, par­ticipi la con­cur­suri sau răspun­zi la son­da­je, sau (3) trim­iți un for­mu­lar pen­tru a solici­ta asis­tență pen­tru clienți, a obține o ofer­tă sau a con­tac­ta Work­sec­tion pen­tru orice alt scop. (d) Proce­sarea plăților: Când te abonezi la Work­sec­tion, îți vom cere să oferi numele tău și infor­mați­ile despre car­dul de cred­it sau alte con­turi de plată. Infor­mații finan­cia­re, cum ar fi infor­mați­ile despre car­dul de cred­it colec­tate de proce­satorii noștri de plăți în numele nos­tru. Nu stocăm numărul car­du­lui tău de cred­it sau alte infor­mații despre plată. (e) Măr­turii: Când né autor­izezi să pub­licăm măr­turii despre pro­duse­le și ser­vici­ile noas­tre pe site-uri, putem include numele tău și alte infor­mații per­son­ale în măr­turie. Ți se va oferi posi­bil­i­tatea de a revizui și apro­ba măr­turia înainte de a o pub­li­ca. Dacă dorești să actu­al­izezi sau să șter­gi măr­turia ta, né poți con­tac­ta la privacy@​worksection.​com. (f) Inter­acți­u­ni cu echipa noas­tră: Infor­mați­ile per­son­ale pot fi sto­cate în sis­temele noas­tre interne atun­ci când o cerere este trim­isă la suport și/​sau cereri sunt trim­ise pen­tru instru­ire și demon­strații. Infor­mați­ile furnizate în tim­pul unei ast­fel de comu­nicări ar fi numele, numărul de tele­fon și adresa de email. Putem înreg­is­tra, anal­iza și uti­liza inter­acți­u­nile tale cu noi, inclu­siv email­uri, con­ver­sații tele­fon­ice și cha­turi cu pro­fe­sion­iștii noștri din vânzări și supor­tul clienți, pen­tru a îmbunătăți inter­acți­u­nile noas­tre cu tine și alți clienți. Infor­mați­ile pe care le colec­tăm automat Colec­tăm automat infor­mații despre uti­lizarea ta a Ser­vici­ilor prin cook­ie-uri, sem­nale web, javascript, fișiere jur­nal și alte tehnologii. (a) Infor­mații din browsere, dis­poz­i­tive și ser­vere: Atun­ci când vizitezi site-urile noas­tre, colec­tăm infor­mații pe care browserele web, dis­poz­i­tivele mobile și serverele le fac disponi­bile, cum ar fi adresa de pro­to­col inter­net, tip­ul browseru­lui, prefer­ința de lim­bă, fusul orar, URL-ul de refer­ință, data și ora accesării și sis­temul de oper­are. Le inclu­dem în fișierele noas­tre jur­nal pen­tru a înțelege mai bine viz­ita­torii site-urilor noas­tre. (b) Infor­mații din cook­ie-uri și tehnologii de urmărire: Folosim cook­ie-uri tem­po­rare și per­ma­nente pen­tru a iden­ti­fi­ca uti­liza­torii ser­vici­ilor noas­tre și pen­tru a îmbunătăți expe­riența uti­liza­toru­lui. De aseme­nea, folosim cook­ie-uri, sem­nale, etichete, scrip­turi și alte tehnologii sim­i­lare pen­tru a iden­ti­fi­ca viz­ita­torii și a urmări nav­i­garea pe site. Poți învăța mai multe despre cook­ie-urile uti­lizate pe site-urile noas­tre în Polit­i­ca de Cook­ie-uri. © Infor­mații din jur­nalele apli­cației și anal­izele mobile: Colec­tăm infor­mații despre uti­lizarea pro­duselor, ser­vici­ilor și apli­cați­ilor noas­tre mobile din jur­nalele apli­cației și din instru­mentele noas­tre de anal­iză interne și le folosim pen­tru a înțelege cum uti­lizarea și nevoile tale pot îmbunătăți pro­duse­le noas­tre. Aces­te infor­mații includ cli­curi, derulări, funcții acce­sate, tim­pul și frecvența accesării, erori gen­er­ate, date de per­for­manță, stoc uti­lizat, setări și con­fig­u­rații ale uti­liza­toru­lui, și dis­poz­i­tive folosite pen­tru acce­sare și locati­ile aces­to­ra. Infor­mații pe care le colec­tăm din terțe părți (a) Înscrierea folosind furni­zori de ser­vicii de aut­en­tifi­care fed­er­ată: Poți să te conectezi la Work­sec­tion folosind furni­zori de ser­vicii de aut­en­tifi­care fed­er­ată accep­tați, cum ar fi Face­book și Google. Aces­te ser­vicii îți vor aut­en­tifi­ca iden­ti­tatea și îți vor oferi opți­unea de a împărtăși anu­mite infor­mații per­son­ale cu noi, cum ar fi numele și adresa ta de email. (b) Reco­mandări: Dacă cine­va ți‑a reco­man­dat ori­care din­tre pro­duse­le sau ser­vici­ile noas­tre prin inter­medi­ul oricăror pro­grame de reco­man­dare, acea per­soană né-ar fi putut furniza numele tău, adresa de email și alte infor­mații per­son­ale. Poți să né con­tactezi la privacy@​worksection.​com pen­tru a solici­ta să îți elim­inăm infor­mați­ile din baza noas­tră de date. Dacă né oferi infor­mații despre o altă per­soană sau dacă o altă per­soană né dă infor­mați­ile tale, vom folosi acele infor­mații doar pen­tru motivul spe­cif­ic pen­tru care au fost furnizate. © Infor­mații de la partener­ii noștri de revân­zare și furni­zorii de ser­vicii: Dacă con­tactezi ori­care din­tre partener­ii noștri de revân­zare sau expri­mi interes în ori­care din­tre pro­duse­le sau ser­vici­ile noas­tre către aceș­tia, partenerul de revân­zare poate să né trim­ită numele tău, adresa de email, numele com­paniei tale și alte infor­mații către Work­sec­tion. Work­sec­tion poate de aseme­nea să primească infor­mații despre tine de la site-uri de recen­zare dacă comentezi ori­care recen­zie a pro­duselor și ser­vici­ilor noas­tre, și de la alți furni­zori de ser­vicii terțe pe care îi anga­jăm pen­tru mar­ketingul pro­duselor și ser­vici­ilor noas­tre. (d) Infor­mații de la site-uri de social media și alte surse pub­lice disponi­bile: Atun­ci când oferi feed­back sau recen­zări despre pro­duse­le noas­tre, inter­acționezi sau te anga­jezi cu noi pe site-uri de recen­zare sau site-uri de social media cum ar fi Face­book, LinkedIn și Insta­gram prin postări, comen­tarii, între­bări și alte inter­acți­u­ni, putem colec­ta aces­te infor­mații disponi­bile pub­lic, inclu­siv infor­mații de pro­fil, pen­tru a né per­mite să né conec­tăm cu tine, să îmbunătățim pro­duse­le noas­tre, să înțelegem mai bine reacți­ile și prob­lemele uti­liza­to­rilor, sau pen­tru a repro­duce și pub­li­ca feed­back-ul tău pe site-urile noas­tre. Tre­buie să îți spunem că, o dată ce aces­te infor­mații sunt colec­tate, ele pot rămâne la noi chiar dacă le șter­gi de pe aces­te site-uri. Work­sec­tion poate adău­ga și actu­al­iza infor­mați­ile despre tine, din alte surse pub­lice disponi­bile. 4. CUM FOLOSIM INFOR­MAȚI­ILE TALE PER­SON­ALE Scop­ul prin­ci­pal al pre­lu­crării Infor­mați­ilor tale Per­son­ale este de a‑ți oferi infor­mații, pro­duse și/​sau ser­vicii pe care le soli­ciți de la noi sau de a né îndepli­ni oblig­ați­ile care decurg din orice acor­duri încheiate între noi. (a) Folosim Infor­mați­ile Per­son­ale pen­tru a comu­ni­ca cu tine prin email și alte mijloace disponi­bile, inclu­siv tele­fon. Exem­ple de aces­te mesaje includ: (1) mesaje de probă – când ești într‑o perioadă de probă, vom da curs a ceea ce crezi despre ser­vici­ile noas­tre; (2) mesaje de ser­vi­ciu – aces­tea vor acoperi disponi­bil­i­tatea ser­vi­ci­u­lui, secu­ri­tatea, actu­al­izările și alte prob­leme legate de uti­lizarea ser­vici­ilor noas­tre; (3) mesaje pro­moționale – aces­tea pot include cereri de întâl­nire, știri și alte infor­mații pe care cre­dem că ar putea fi de interes pen­tru tine; (4) mesaje refer­i­toare la pla­ta pen­tru ser­vicii și reîn­noirea acor­du­lui. Această pre­lu­crare este nece­sară pen­tru îndeplinirea acor­du­lui pe care îl avem cu tine, pre­cum și pen­tru a né sat­is­face intere­sul legit­im. Poți oricând să te optezi de la mesajele pro­moționale și alte mesaje pe care le primești de la noi, anulând-abona­men­tul sau răspun­zând per­soanei care ți‑a trim­is mesajul. (b) Este posi­bil să mon­i­tor­izăm, să folosim și să stocăm Infor­mați­ile Per­son­ale pe care ni le oferi pen­tru a îmbunătăți și dez­vol­ta pro­duse­le și ser­vici­ile noas­tre și pen­tru a îmbunătăți expe­riența ta ca uti­liza­tor, pen­tru per­son­alizarea conțin­u­tu­lui mesajelor, site-ului nos­tru și altor mijloace de comu­ni­care cu tine. Această pre­lu­crare este nece­sară pen­tru a răspunde intere­su­lui nos­tru legit­im. © Infor­mați­ile per­son­ale speci­fice clienților sunt ocazion­al furnizate nouă pen­tru a rezol­va și a reme­dia prob­lemele pe care clienții le-ar putea avea. Dacă aces­te date sunt furnizate, acorzi Work­sec­tion drep­tul de a acce­sa aces­te date în scop­ul iden­ti­ficării și rezolvării prob­le­mei din cadrul orga­ni­za­ției tale. La cerere, putem oferi un acord de con­fi­dențial­i­tate, pre­cum și metode sig­ure pen­tru trans­fer­ul datelor. Această pre­lu­crare este nece­sară pen­tru îndeplinirea acor­du­lui pe care îl avem cu tine, pre­cum și pen­tru a né sat­is­face intere­sul legit­im. (d) De aseme­nea, putem folosi Infor­mați­ile Per­son­ale pen­tru a pre­veni uti­lizarea necore­spun­ză­toare a soft­ware-ului, pen­tru a menține ser­vi­ci­ul nos­tru secur­izat și pen­tru a pre­veni abuzul sau frau­da. Această pre­lu­crare este nece­sară pen­tru a né sat­is­face intere­sul legit­im. 4.1. PAR­TA­JAREA CU PĂRȚI TERȚE Nu închiriem, nu împărțim și nu vin­dem Infor­mații Per­son­ale despre tine către o terță parte fără con­simțămân­tul tău pre­al­a­bil, decât dacă este rezon­abil nece­sar pen­tru a: (1) né con­for­ma cu o cer­ință sau pro­ces legal, inclu­siv, dar fără a se limi­ta la, citații civile și penale, ordine judecă­torești sau alte divul­gări în con­for­mi­tate cu leg­is­lația oblig­a­to­rie; (2) a apli­ca această Politică de Con­fi­dențial­i­tate sau orice acord încheiat între tine și Work­sec­tion; (3) a răspunde cererilor legate de o încăl­care a drep­turilor terților; (4) a răspunde la între­bările ser­vi­ci­u­lui clienți; (5) a pro­te­ja drep­turile, pro­pri­etatea sau sig­u­ranța Work­sec­tion, a clienților noștri sau a pub­licu­lui; (6) a facili­ta fuz­i­unea sau vân­zarea oricărei afac­eri sau active ale noas­tre, caz în care putem dezvălui Infor­mați­ile tale Per­son­ale potențialu­lui cumpără­tor al aces­tei afac­eri sau active; (7) a colab­o­ra cu parteneri de încredere, agenți și furni­zori de ser­vicii care lucrează în numele sau cu Work­sec­tion în temeiul acor­durilor de con­fi­dențial­i­tate și pre­lu­crare a datelor. Putem par­ta­ja infor­mații agre­gate și non-per­son­al iden­ti­fi­ca­bile cu partener­ii noștri sau altele pen­tru scop­uri com­er­ciale sau de cerc­etare. Work­sec­tion, în cal­i­tatea sa de oper­a­tor de date, va rămâne în orice moment respon­s­abil pen­tru pre­lu­crarea Infor­mați­ilor tale Per­son­ale în con­for­mi­tate cu această Politică de Con­fi­dențial­i­tate și orice alt acord în vigoare între tine și noi din când în când. 4.2. PARTENER­II NOS­TRI DE ÎNCREDERE Colaborăm cu terți, agenți și furni­zori de ser­vicii pen­tru a putea oferi ser­vici­ile noas­tre și a né îndepli­ni oblig­ați­ile față de clienți. De exem­plu, putem împărtăși infor­mații de fac­turare cu furni­zorii noștri de ser­vicii în scop­ul pro­cesării fac­turilor. De aseme­nea, putem par­ta­ja date cu furni­zorii de găz­duire, furni­zorii de mar­ket­ing și alți con­sul­tanți care lucrează în numele nos­tru și în baza unor promi­si­u­ni con­trac­tuale de con­fi­dențial­i­tate. 4.3. DATELE UTI­LIZA­TO­RILOR GOOGLE Dacă te conectezi sau te înscrii la Work­sec­tion cu Google sau Face­book, vom folosi adresa ta de email pen­tru a ver­i­fi­ca iden­ti­tatea ta și numele și fotografia ta de pro­fil ast­fel încât uti­liza­torii să știe cu cine cola­bore­ază. Dacă inte­grezi Work­sec­tion cu Google Dri­ve, né vei oferi ast­fel per­mi­si­unea de a vizual­iza fișierele din Google Dri­ve-ul tău. Vom folosi aces­te infor­mații pen­tru a‑ți per­mite să atașezi fișiere Google Dri­ve la con­tul tău Work­sec­tion. Work­sec­tion nu primește nicio infor­mație despre cal­en­darul tău Google după inte­grarea cu ser­vi­ci­ul nos­tru. Work­sec­tion trim­ite doar date și creează eveni­mente în cal­en­darul tău Google. 4.4. UNDE PRO­CESĂM INFOR­MAȚI­ILE TALE PER­SON­ALE Infor­mați­ile pe care le colec­tăm de la tine pot fi trans­fer­ate și sto­cate în diverse locații, în funcție de locurile unde sunt găz­duite sis­temele com­paniei noas­tre. Datele pot fi proce­sate de anga­jați care lucrează pen­tru noi sau de furni­zorii noștri care pot fi situ­ați într‑o țară din afara UE/SEE. Dacă nu există o decizie din partea Comisiei Europene că țara căreia i se va trans­fera datele per­son­ale oferă o leg­is­lație adec­vată de pro­tecție a datelor pen­tru a asigu­ra sig­u­ranța datelor per­son­ale, vom folosi măsuri de pro­tecție adec­vate pen­tru a asigu­ra sig­u­ranța datelor per­son­ale (cum ar fi noile clauze con­trac­tuale stan­dard con­form Deciziei de Imple­mentare (UE) 2021⁄914 din 4 iunie 2021). Dacă dorești să afli mai multe despre măsurile de pro­tecție pe care le folosim, te rugăm să né con­tactezi la privacy@​worksection.​com pen­tru mai multe infor­mații. Vom lua toate măsurile nece­sare pen­tru a te asigu­ra că Infor­mați­ile tale Per­son­ale sunt tratate în sig­u­ranță și con­form leg­is­lației de pro­tecție a datelor aplic­a­bile și aces­tei Politi­ci de Con­fi­dențial­i­tate. 4.5. CÂT DE MULT TIMP PĂSTRĂM INFOR­MAȚI­ILE PER­SON­ALE Păstrăm infor­mații despre tine atât timp cât îți ofer­im ser­vicii, și atât timp cât este nece­sar pen­tru a des­fășu­ra orice activ­i­tate de afac­eri core­lată. După ce infor­mați­ile tale nu mai sunt nece­sare pen­tru scop­urile noas­tre de afac­eri, vom șterge infor­mați­ile, cu excepția cazu­lui în care am con­ven­it cu tine că ar tre­bui să păstrăm infor­mați­ile, sau dacă un ordin judecă­toresc sau admin­is­tra­tiv a fost emis pen­tru a păs­tra infor­mați­ile, sau dacă este pre­văzut în alt mod de lege. 4.6. SECU­RI­TATE Vom lua toate măsurile tehnice și orga­ni­za­ționale rezon­abile pen­tru a‑ți pro­te­ja datele per­son­ale de pierdere, uti­lizare necore­spun­ză­toare și acces sau divul­gare neau­tor­iza­tă. Dacă apare o breșă de secu­ri­tate legată de Infor­mați­ile tale Per­son­ale, te vom infor­ma cât mai curând posi­bil. 5. DREP­TURILE SUBIEC­TU­LUI DE DATE Ai drep­tul de a acce­sa Infor­mați­ile tale Per­son­ale pre­lu­crate de Work­sec­tion și poți solici­ta o copie. Dacă dorești să îți exerci­ti drep­turile de con­fi­dențial­i­tate sub inci­dența leg­is­lației aplic­a­bile (inclu­siv GDPR-ul UE sau UK sau Leg­ea privind con­fi­dențial­i­tatea con­suma­to­rilor din Cal­i­for­nia (CCPA)), cum ar fi (în măsura în care îți sunt aplic­a­bile în con­for­mi­tate cu legile care se aplică ție) drep­tul de a ști/​solicita acce­sul la (părți speci­fice ale datelor per­son­ale colec­tate; cat­e­gorii de date per­son­ale colec­tate; cat­e­gorii de surse din care au fost colec­tate datele per­son­ale; scop­ul colec­tării datelor per­son­ale; cat­e­gorii de terțe părți cu care am împărtășit date per­son­ale), de a solici­ta rec­ti­fi­carea sau șterg­erea datelor per­son­ale pe care le avem la work​sec​tion​.com, sau de a restricționa sau obiec­ta la pre­lu­crarea aces­tor date per­son­ale (inclu­siv drep­tul de a né îndru­ma să nu vin­dem datele tale per­son­ale către terțe părți acum sau în viitor), sau de a obține o copie sau a trans­fera aces­te date per­son­ale, sau drep­tul la ser­vicii și prețuri egale (de exem­plu, lib­er­tatea de a nu fi dis­crim­i­nat) – te rugăm să né con­tactezi prin email la privacy@​worksection.​com. Dacă ești o per­soană pro­te­jată de GDPR, ai de aseme­nea drep­tul de a depune o plân­gere la autori­tatea de supraveg­here com­pe­ten­tă din SEE sau din Regat­ul Unit, după caz. Te rugăm să reții că atun­ci când né ceri să îți exercităm ori­care din­tre drep­turile tale con­form aces­tei Politi­ci de Con­fi­dențial­i­tate sau leg­is­lației aplic­a­bile, putem să îți ofer­im instrucți­u­ni privind mod­ul de a‑ți îndepli­ni cer­erea inde­pen­dent prin setările Pro­filu­lui tău de Uti­liza­tor; te putem îndru­ma către Pro­pri­etarul Con­tu­lui tău; sau putem solici­ta infor­mații și doc­u­mente supli­menta­re, inclu­siv anu­mite date per­son­ale și acred­i­tive pen­tru a tra­ta în mod core­spun­ză­tor cer­erea ta (de exem­plu, pen­tru a aut­en­tifi­ca și val­i­da iden­ti­tatea ta ast­fel încât să știm care date din sis­temele noas­tre te privesc și, unde este nece­sar, pen­tru a înțelege mai bine natu­ra și amploarea cererii tale). Drep­turile tale în legă­tură cu infor­mați­ile pe care le deținem despre tine ca oper­a­tor Dacă ești în Spați­ul Eco­nom­ic Euro­pean (SEE), ai urmă­toarele drep­turi în legă­tură cu infor­mați­ile pe care Work­sec­tion le deține despre tine. Work­sec­tion se anga­jează să îți ofere ace­leași drep­turi indifer­ent de locul unde ale­gi să locuiești. Drep­tul la acces: Ai drep­tul de a acce­sa (și de a obține o copie, dacă este nece­sar) cat­e­gori­ile de infor­mații per­son­ale pe care le deținem despre tine, inclu­siv sur­sa infor­mației, scop­ul și perioa­da de pre­lu­crare, pre­cum și per­soanele căro­ra le sunt împărtășite infor­mați­ile. Drep­tul la rec­ti­fi­care: Ai drep­tul de a actu­al­iza infor­mați­ile pe care le deținem despre tine sau de a corec­ta even­tualele inex­ac­tități. Pe baza scop­u­lui pen­tru care uti­lizăm infor­mați­ile tale, poți să né îndru­mi să adăugăm infor­mații supli­menta­re despre tine în baza noas­tră de date. Drep­tul la șterg­ere: Ai drep­tul de a solici­ta să ștergem datele tale per­son­ale în anu­mite cir­cum­stanțe, cum ar fi atun­ci când aces­tea nu mai sunt nece­sare pen­tru scop­ul pen­tru care au fost colec­tate inițial. Drep­tul la restricționarea pre­lu­crării: De aseme­nea, ai drep­tul să soli­ciți restricționarea uti­lizării infor­mați­ilor tale în anu­mite cir­cum­stanțe, cum ar fi atun­ci când ai obiec­tat la uti­lizarea datelor tale, dar tre­buie să ver­i­ficăm dacă avem motive legit­ime fun­da­men­tale pen­tru a le uti­liza. Drep­tul la porta­bil­i­tatea datelor: Ai drep­tul de a trans­fera infor­mați­ile tale către o terță parte într-un for­mat struc­turat, uti­lizat frecvent și citibil de către maşi­ni, în cir­cum­stanțele în care infor­mația este proce­sată cu con­simțămân­tul tău sau prin mijloace auto­mate. Drep­tul de a obiec­ta: Ai drep­tul de a obiec­ta la uti­lizarea infor­mați­ilor tale în anu­mite cir­cum­stanțe, cum ar fi uti­lizarea Infor­mați­ilor tale Per­son­ale pen­tru mar­ket­ing direct. Drep­tul de a depune plân­gere: Ai drep­tul de a depune o plân­gere la autori­tatea de supraveg­here com­pe­ten­tă dacă ai vreo nemulțu­mire legată de mod­ul în care colec­tăm, uti­lizăm sau împărtășim infor­mați­ile tale. Acest drept s‑ar putea să nu fie disponi­bil pen­tru tine dacă nu există o autori­tate de supraveg­here care se ocupă cu pro­tecția datelor în țara ta. 6. MOD­I­FICĂRI ALE ACES­TEI POLITI­CI Este posi­bil să actu­al­izăm această Politică pen­tru a reflec­ta schim­bările în prac­ti­cile noas­tre de con­fi­dențial­i­tate. Dacă ești un client Work­sec­tion și facem mod­i­ficări sem­ni­fica­tive care afectează mod­ul în care tratăm infor­mați­ile pe care le-am colec­tat ante­ri­or de la tine, te vom anunța prin email (trim­is la adresa de email spec­i­fi­cată în con­tul tău) sau printr-un anunț pe Ser­vi­ci­ul nos­tru înainte ca mod­i­fi­carea să intre în vigoare. Te încu­ra­jăm să revizuiești peri­od­ic această Politică pen­tru cele mai recente infor­mații privind prac­ti­cile noas­tre de con­fi­dențial­i­tate. 7. CUM SĂ NE CONTACTEZI/REZOLVAREA DIS­PUTELOR Între­bările refer­i­toare la această Politică sau la prac­ti­cile noas­tre de con­fi­dențial­i­tate ar tre­bui să fie direcțion­ate către privacy@​worksection.​com, sau prin poștă adresată Work­sec­tion LLC, Yaroslavsky Lane, 7⁄9, Kyiv, 04071, Ucraina. Ulti­ma actu­alizare: 31 iulie 2022

Politica Cookie-urilor

. . . .

Lista sub-procesorilor

. . . .

Anexă la Procesarea Datelor (DPA)

. . . .