Produkt
Rozhodnutí
Dohoda o doporučení
SMLUVNÍ DOHODA O ODKAZOVÁNÍ
7. června 2023
Tato smluvní dohoda o odkazování je uzavřena mezi LLC “WORKSECTION” (43951196) (dále jen “Společnost”) a uživatelem (fyzická osoba, právnická osoba nebo individuální podnikatel či osoba samostatně výdělečně činná (s výjimkou bezstátních osob a jednotlivců mladších 18 let)) (dále jen “Referral Partner”), společně označováni jako “Strany” a jednotlivě jako “Strana”, kteří uzavřeli tuto dohodu za následujícím účelem:
Smlouva o odkazování se považuje za uzavřenou od okamžiku, kdy je umístěno označení (“zaškrtnutí”) do pole (zaškrtávacího políčka): “Potvrzujete, že souhlasíte s podmínkami Referenčního programu Worksection” a klikne se na tlačítko “Připojit” a je platná, dokud Strany zcela nesplní své závazky.
1. Terminologie
1.1. “Referral Partner” — uživatel, který se zaregistroval na webové stránce https://worksection.com (dále jen “webové stránky Společnosti”), získal přístup do kabinetu Partnera, vyslovil záměr stát se účastníkem referenčního programu, uzavřel dohodu a obdržel osobní referenční odkaz.
Uživatel, který uzavřel jiný typ partnerské smlouvy se Společností, získal status Integrátoru nebo Prodejce, se nemůže stát Referral Partnerem.
1.2. “Referral” — je právnická osoba nebo fyzická osoba, která následujícím odkazem Referral Partnera se stává klientem Společnosti a na základě samostatných dohod se Společností, nakupuje službu.
1.3. “Referral Program” — je soubor softwarových a marketingových komponent, pomocí kterých je plnění závazků Referral Partnera podle této dohody zaznamenáváno a dále se provádí platba odměny Referral Partnerovi.
1.4. “Referral Link” — je odkaz s unikátním identifikátorem, který je vydáván Referral Partnerovi, vede na webové stránky Společnosti a podle kterého je sledována příslušnost Referral Partnera k Referral Partnerovi.
1.5. “Kabinet Referral Partnera” — samostatná stránka na webových stránkách Společnosti, prostřednictvím interaktivního rozhraní kterého Referral Partner získává informace a statistiky o přidělení a platbě odměn, stejně jako aktuální data o projektech Referralů připojených pod jejich Referral Link.
1.6. “Služba” je softwarový produkt nazvaný Worksection, který je k dispozici k užívání jako služba přes Internet.
1.7. “Platba za službu” se týká odvodu stanovené částky z účtu Referral za využívání funkčních schopností Služby. Služby související s technickou podporou Služby nejsou předmětem takových plateb a nevedou k přidělení odměny Referral partnerovi.
1.8. “Elektronická korespondence mezi Stranami” se týká zasílání elektronických zpráv a/nebo dokumentů (souborů) v elektronické podobě z jedné Strany na druhou Stranu v případech uvedených v dohodě, které probíhá prostřednictvím určených e‑mailových adres (e‑mail) Stran a/nebo prostřednictvím rozhraní a funkčních schopností osobního účtu Referral Partnera.
2. Podmínky
2.1. Na základě této dohody se Referral Partner, na svou vlastní odpovědnost a na své vlastní náklady, avšak v zájmu Společnosti, zavazuje k činnostem zaměřeným na hledání a přitahování Referralů k dalšímu spolupráci Referralů se Společností, a Společnost se zavazuje zaplatit Referral Partnerovi odměnu v částce a způsobem uvedeným v této dohodě.
2.2. Referral Partner není vlastníkem Služby, ale vykonává pouze zprostředkovatelskou funkci jako agent mezi Společností a Referralmi.
2.3. Referral Partner může vykonávat činnosti a reprezentovat se ve vztazích s třetími stranami pouze jako Referral Partner Společnosti.
3. Práva a povinnosti stran
3.1. Povinnosti Referral Partnera:
3.1.1. Referral Partner se zavazuje dodržovat legislativu země jeho bydliště a/nebo registrace ve své obchodní činnosti.
3.1.2. V případě nároků ze strany třetích osob na Společnost souvisejících s činností Referral Partnera se Referral Partner zavazuje samostatně a na vlastní náklady vyřešit nároky takových osob.
3.1.3. V případě zjištění situací nebo osob, které porušují zákonné práva Společnosti nebo které se zabývají činnostmi směřujícími k poškození zájmů Společnosti, musí Referral Partner informovat Společnost a spolupracovat při ochraně Společnosti.
3.1.4. Přitahovat Referral.
Současně nemůže Referral Partner přitahovat jako Referral:
Současně nemůže Referral Partner přitahovat jako Referral:
- klienta, který již spolupracuje se Společností, ani žádný z jeho aktuálních (aktivních) placených účtů;
- klienta, který již pracuje se Společností a získal status Integrátoru nebo Prodejce.Společnost má právo nevyplatit Referral Partnerovi částku jeho náležité odměny za porušení této podmínky a jednostranně ukončit dohodu.
3.1.5. Referral Partner se zavazuje nečinit žádné akce, které by ovlivnily provoz referenčního programu a Službu Společnosti. Takové akce zahrnují pokusy technicky ovlivnit výkon serverů Služby Společnosti, pokusy o hacking bezpečnostních mechanismů, používání virů, trojanů a dalších škodlivých programů pro jakékoli účely, používání DDoS útoků, spamu atd.
3.1.6. Referral Partner je povinen jednat čestně a výhradně v prospěch Společnosti a za žádných okolností neporušovat povinnosti uložené mu touto dohodou.
3.2. Referral Partner má právo:
3.2.1. Hledat Referral, informovat potenciální Referral o oblasti činnosti Společnosti a o Službě poskytované Společností.
3.2.2. Představit Referral na webové stránky Společnosti poskytnutím jejich referenčního odkazu.
3.2.3. Přispět k zvyšování důvěry potenciálních zákazníků v Společnost a její Službu poskytováním pravdivých a kompletních informací o Společnosti a Službě.
3.2.4. Získat odměnu od Společnosti podle podmínek této dohody.
3.2.5. Referral Partner má další práva stanovená ustanoveními této dohody a aplikovatelným právem země, kde je Společnost registrována.
3.2.6. Referral Partner má právo mít pouze jeden účet (osobní účet Referral Partnera) umístěný na webových stránkách Společnosti.
3.3. Referral Partnerovi je zakázáno:
3.3.1. Zapojovat se do činností, které jsou v rozporu s legislativou země bydliště a/nebo registrace Referral Partnera, stejně jako legislativou země, kde je Společnost registrována.
3.3.2. Být současně partnerem jiného programu Společnosti. Společnost ověřuje Referral Partnera a v případě porušení tohoto ustanovení dohody má právo nevyplatit Referral Partnerovi částku odměny, která mu náleží, a rovněž jednostranně ukončit dohodu.
3.3.3. Používat referenční odkaz v placené reklamě nebo reklamě, která zahrnuje získání jiných typů odměn bez předchozího souhlasu Společnosti.
3.3.4. Používat klíčová slova Worksection, Ворксекшин a všechny podobné kombinace slov v kontextové a/nebo jakékoli jiné reklamě bez předchozího souhlasu Společnosti.
3.3.5. Používat “sebe-odkazování” — platit za svůj účet (osobní účet) ve Službě Společnosti pomocí svého vlastního referenčního odkazu nebo vytvářením více účtů, přidružením sekundárního účtu(ů) k hlavnímu s hlavním cílem získání odměny na výdaje.
Včetně provádění plateb za referenční odkaz z jedné IP adresy (pod “jedna IP adresa” se rozumí situace, kdy dva nebo více uživatelů někdy používalo Službu z jedné IP adresy). V tomto případě Referral Partner není připisována odměna.
3.3.6. Distribuovat referenční odkaz spamem (včetně provádění spamových rozesílání, zveřejňování spamu na fórech a komunitách atd.).
3.3.7. Umísťovat referenční odkaz na webové stránky s agregací kupónů a/nebo na jakékoli další služby, jejichž hlavní činností je poskytování uživatelům slev, cashbacků nebo jiných typů bonusů za nákupy.
3.3.8. Používat a poskytovat nepřesné, zkreslené nebo nepravdivé informace, odkazující na nebo zmiňující Službu Společnosti. To zahrnuje přesná data o aktuálních marketingových nabídkách (propagacích). Poskytování nepravdivých nebo zastaralých informací může být důvodem k ukončení spolupráce s Referral Partnerem.
3.3.9. Provádět akce, které mohou poškodit stávající obraz a pověst Společnosti, snížit úroveň důvěry v Službu nebo uvedení potenciálních Referralů v omyl ohledně činnosti Společnosti.
3.3.10. Provádět akce, které mohou vést ke vzniku jakýchkoli závazků Společnosti vůči třetím stranám, které nejsou Referralmi Společnosti.
3.3.11. Referral Partner nemá právo umísťovat reklamy na webové stránky, které obsahují informace porušující lidská práva, propagují násilí, rasovou diskriminaci, drogy, obchodování s lidmi nebo obsahují materiály pornografického charakteru.
3.4. Společnost se zavazuje:
3.4.1. Včas vypočítat a zaplatit odměnu Referral Partnera stanovenou podmínkami této dohody.
3.4.2. Poskytnout Referral Partnerovi pokyny a doporučení k vykonávání povinností, které jsou předmětem této dohody.
3.4.3. Splnit další závazky stanovené touto dohodou.
3.5. Společnost má právo:
3.5.1. Monitorovat aktivity Referral Partnera týkající se plnění jeho nebo její partnerské funkce stanovené touto dohodou.
3.5.2. Společnost má právo jednostranně ukončit dohodu v případě porušení nebo nesplnění stranou Referral Partnera podmínek této dohody, jakož i v případech:
3.5.2.1. Používání reklamních metod, které nutí Referral a/nebo návštěvníka, aby provedl platbu za Službu podvodem, vydíráním nebo jakýmikoli jinými akcemi, které porušují svobodu volby;
3.5.2.2. Akce Referral Partnera, které negativně ovlivňují obchodní obraz a reputaci Společnosti;
3.5.3. V případě porušení podmínek této dohody ze strany Referral Partnera, účet Referral Partnera s nahromaděnou odměnou bude zablokován.
3.5.4. Společnost má další práva stanovená ustanoveními této dohody a platnými právními předpisy země registrace Společnosti.
4. Určení odměny a vypořádání
4.1. Společnost vyplácí Referral Partnerovi odměnu, jejíž výše je stanovena v této dohodě a uvedena v Příloze č. 1.
4.2. Kromě náležité odměny nemá Referral Partner nárok na náhradu nákladů vzniklých použitím služeb třetích stran, programů nebo služeb, i když tyto náklady souvisely s aktivitami hledání a přitahování Referralů v rámci Referenčního programu.
4.3. Referral Partner má nárok na obdržení odměny po splnění následujících podmínek:
4.3.1. V důsledku činností Referral Partnera v rámci referenčního programu byla uzavřena dohoda mezi Společností a přiděleným Referralem.
4.3.2. Smlouva o Referral byla zcela vyřízena z hlediska finančních transakcí mezi Referralem a Společností, potvrzená softwarem Služby Společnosti a daty z kabinetu Partnera Referral Partnera.
4.3.3. Referral Partner neporušil podmínky této dohody.
4.4. Pokud si Referral Partner přeje změnit typ partnerství na typ Integrátoru, Referral Partner se vzdal práva na odměnu podle podmínek Referenčního programu ode dne nabytí statusu Integrátora.
4.5. Pokud Společnost zjistí, že stejný účet je přidělen jak Partnerovi, tak Referral Partnerovi, odměna je zrušena a nebude vyplacena.
4.6. Platba odměny se provádí na základě předchozí žádosti Referral Partnera pomocí funkčnosti kabinetu Partnera Referral Partnera.
4.6.1. Postup a způsob platby se dohodnou mezi Stranami prostřednictvím e‑mailové korespondence. V této souvislosti Referral Partner chápe a souhlasí, že pokud celková výše odměny je nižší než 50 (padesát) amerických dolarů, odměna nebude vyplacena a může být vyplacena pouze po dosažení uvedené částky nebo v případě ukončení dohody.
4.6.2. Každá žádost od Referral Partnera je kontrolována z hlediska souladu s podmínkami Referenčního programu. Společnost si vyhrazuje právo nepřidělovat nebo rušit platby Referral Partnerovi v případě porušení podmínek dohody.
4.7. Odměna je vyplácena Referral Partnerovi do 31 dnů po platbě od Referral, který byl přitahován k využití softwaru prostřednictvím Referral Partnera.
4.8. Platba se považuje za provedenou a závazky Společnosti platit odměnu Referral Partnera jsou splněny od okamžiku, kdy jsou prostředky (částka odměny) odepsány z účtu Společnosti.
4.9. Kromě toho může Referral Partner použít nahromaděnou částku odměny na úhradu Služby pro své vlastní projekty, přičemž v takovém případě Společnost poskytne bonus ve výši 20% na tuto částku.
4.10. Platby Partnerům se provádějí pouze prostřednictvím platebního systému Paypal, pokud nebyly dohodnuty jiné možnosti. Komunikace probíhá prostřednictvím kontaktních údajů uvedených Referral Partnerem v jeho profilu v kabinetu Partnera. Partner je výhradně odpovědný za pokrytí provize platebního systému, je-li to relevantní.
5. Výše odměny Partnera
5.1. Společnost vyplácí Referral Partnerovi odměnu specifikovanou v Příloze 1 v následujících částkách:
5.1.1. Jednorázová platba ve výši 25 USD po první platbě za Službu od Referralů přitahovaných na prvním úrovni “Železo”.
5.1.2. Jednorázová platba ve výši 35 USD po první platbě za Službu na druhém úrovni “Bronz”, na kterou se Referral Partner přesune po přitáhnutí 5 Referralů, kteří provedli minimální měsíční platbu za využívání Služby.
6. Omezení odpovědnosti
6.1. Strany odpovídají za neplnění nebo nesprávné plnění svých závazků podle dohody.
6.2. Společnost nenese odpovědnost za technické závady, poruchy, technické vlastnosti a změny v algoritmech a jednání, rozhodnutí vlastníků nebo správců vyhledávačů, programy a systémy, služby, služby internetové sítě, jakož i za samotnou internetovou síť a telekomunikační systémy, komunikační systémy, které mohou být používány Referral Partnerem při plnění jejich závazků podle dohody, jakož i za jakékoli porušení takových závazků, které vznikly v důsledku zmíněných okolností.
6.3. Referral Partner plně odpovídá Společnosti za jakékoli porušení podmínek dohody.
6.4. Majetková odpovědnost Společnosti je omezena na náhradu skutečné škody, která musí být dokumentována Referral Partnerem.
7. Doba trvání dohody
7.1. Tato smlouva o odkazování je uzavřena na dobu neurčitou. Referral Partner může ukončit dohodu zasláním e‑mailu na podporu Společnosti.
7.2. Pokud má Referral Partner neuhrazený zůstatek odměny na účtu Referral Partnera v kabinetu Partnera, bude vyplacen Společností způsobem a metodou dohodnutou mezi stranami prostřednictvím e‑mailové korespondence.
7.3. Všechny operace provedené k okamžiku ukončení dohody budou zpracovány obvyklým způsobem.
8. Závěrečná ustanovení
8.1. Společnost si vyhrazuje právo měnit podmínky této dohody kdykoli, pokud tyto změny neovlivní základní ustanovení této dohody. Oznámení o změnách budou zaslána e‑mailem 3 (tři) dny před účinností těchto změn.
8.2. Pokud se Referral Partner v písemné podobě během 3 (tří) dnů od jejich obdržení na jeho e‑mailovou adresu nevyjádří proti změnám, změny pro něj vstupují v platnost.
8.3. Pokud se Referral Partner vyjádří proti změnám, smlouva o Referral je považována za ukončenou od okamžiku, kdy Společnost obdrží odpovídající písemný protest.
8.4. V případě, že vzniknou spory a/nebo rozdíly mezi stranami v souvislosti s dohodou a které nemohou být vyřešeny jednáním, budou takové spory podrobeny urychlenému rozhodčímu řízení podle rozhodčích pravidel pro konečné vyřešení.
8.5. Uznání jakékoli části dohody (ustanovení, podmínka, sekce atd.) jako neplatné podle právně závazného soudního rozhodnutí nebo podle požadavků právního předpisu nezruší ostatní části dohody, jakož i dohodu jako celek, a právní vztahy mezi Stranami, které byly regulovány takto uznanou neplatnou částí dohody, musí být nahrazeny jinou, nejbližší z hlediska obsahu a účelu.
8.6. Tuto smlouvu o odkazování může Společnost jednostranně ukončit v případě porušení povinností uvedených v této dohodě ze strany Referral Partnera. Smlouva o Referral je považována za ukončenou za okolností uvedených v tomto odstavci, po 24 hodinách od okamžiku zaslání e‑mailového oznámení o ukončení na e‑mailovou adresu Referral Partnera. Skutečnost, že Referral Partner obdržel a přečetl oznámení o ukončení, není v tomto případě významná.
8.7. Tuto smlouvu o odkazování může Společnost jednostranně zrušit bez předchozího souhlasu s Referral Partnerem. V tomto případě Společnost informuje Referral Partnera odesláním e‑mailu o ukončení
spolupráce a účinnosti dohody jako celku a vyplácí Referral Partnerovi zbytek nevyplacené odměny, pokud nějaká je, odražené v účtu Referral Partnera v kabinetu Partnera.
Příloha č. 1
Úrovně referenčního programu
Společnost nabízí Referral Partnerům několik úrovní. Přechod na vyšší úroveň nastává po dosažení požadovaného počtu dohod.
